Lirik dan Terjemahan Lagu My Family - Jay Reatard
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarMy Family merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Jay Reatard. Lagu berdurasi 1 menit 43 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Blood Visions” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Fading All Away, Turning Blue, dan We Who Wait. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “My Family” yang dibawakan Jay Reatard.
Lirik Lagu My Family – Jay Reatard
Who could’ve known
Things could have
Gone so wrong
One moment everything is here
The next it is all gone
A child’s love
Turns into a bloody mom
Who could’ve known
Things could have
Gone so wrong
Walking through the halls
The photographs
Line the walls
Memories they hurt
The bludgeoning will send them all
Please close your eyes
As the blood
Makes impact
And say goodbye
Cause they are never coming back
My family
They never knew
My family
They never knew
My family
The never knew
My family
Terjemahan Lirik Lagu My Family dari Jay Reatard
Siapa yang tahu?
Hal-hal bisa memiliki
Salah banget
Satu saat semuanya ada di sini
Selanjutnya semuanya hilang
Cinta seorang anak
Berubah menjadi ibu berdarah
Siapa yang tahu?
Hal-hal bisa memiliki
Salah banget
Berjalan melalui aula
Foto-foto
Garis dinding
Kenangan yang mereka sakiti
Pukulan akan mengirim mereka semua
Tolong tutup matamu
Seperti darah
Membuat dampak
Dan ucapkan selamat tinggal
Karena mereka tidak akan pernah kembali
Keluarga aku
Mereka tidak pernah tahu
Keluarga aku
Mereka tidak pernah tahu
Keluarga aku
Yang tidak pernah tahu
Keluarga aku