Lirik dan Terjemahan Lagu My Heart With You - The Rescues

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

My Heart With You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Rescues. Lagu berdurasi 4 menit 24 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Crazy Ever After” yang dirilis pada tahun 2008. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya I Miss Missing You, Crazy Ever After, dan Shadows of Tall Buildings. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “My Heart With You” yang dibawakan The Rescues.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu My Heart With You – The Rescues

Waited a hundred years to see your face

Menunggu seratus tahun untuk melihat wajahmu

And I would wait a hundred more

Dan aku akan menunggu seratus lagi

If only to be near you

Jika hanya untuk berada di dekatmu

To have you and to hear you

Untuk memilikimu dan mendengarmu

Isn’t that what time is for?

Bukankah itu untuk apa waktu?

I sailed a thousand ships in search of you

Aku mengarungi seribu kapal untuk mencarimu

Traveled to distant land

Bepergian ke negeri yang jauh

I dove for sunken gold

Aku terjun untuk emas yang tenggelam

I took what I could hold

Aku mengambil apa yang bisa aku pegang

But you’re still the greatest treasure I’ve held in my hands

Tapi kamu tetap harta terbesar yang pernah kupegang di tanganku

My love, the reason I survive

Cintaku, alasanku bertahan

Trust we’ll be together soon

Percayalah kita akan segera bersama

Should our fire turn to dark

Haruskah api kita berubah menjadi gelap

Take my heart with you

Bawa hatiku bersamamu

A tattered photograph my pocket holds

Foto compang-camping yang ada di sakuku

I keep you secretly

Aku menjagamu diam-diam

I studied every line

Aku mempelajari setiap baris

You’re etched upon my mind

Kamu terukir di pikiranku

For not a million soldiers could take you from me

Karena tidak satu juta tentara dapat mengambilmu dariku

My love, the reason I survive

Cintaku, alasanku bertahan

Trust we’ll be together soon

Percayalah kita akan segera bersama

Should our fire turn to dark

Haruskah api kita berubah menjadi gelap

Take my heart with you

Bawa hatiku bersamamu

You

Kamu

My love, the reason I survive

Cintaku, alasanku bertahan

Trust we’ll be together soon

Percayalah kita akan segera bersama

Should our fire turn to dark

Haruskah api kita berubah menjadi gelap

Take my heart with you

Bawa hatiku bersamamu

Take my heart with you

Bawa hatiku bersamamu

Take my heart with you

Bawa hatiku bersamamu