Lirik dan Terjemahan Lagu My Life, My Love, My All - Kirk Franklin

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

My Life, My Love, My All merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kirk Franklin. Lagu berdurasi 6 menit 23 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Setlist: The Very Best Of Kirk Franklin Live” yang dirilis pada 27 Desember 2011. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Brighter Day, Hosanna, dan Let Me Touch You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “My Life, My Love, My All” yang dibawakan Kirk Franklin.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu My Life, My Love, My All – Kirk Franklin

My hands were made

Tanganku dibuat

To worship you

Untuk menyembahmu

My heart, my King

Hatiku, Rajaku

It beats for you

Itu berdetak untukmu

Oh Lamb

Oh domba

So true

Benar sekali

I surrender to you

Aku menyerah padamu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)

Your touch

Sentuhanmu

Your kiss

Ciumanmu

Your grace

Rahmatmu

To me

Untuk aku

Is deeper

Lebih dalam

Than my soul can see

Daripada jiwaku bisa melihat

My purpose it changed

Tujuanku itu berubah

When I called out your name

Saat aku memanggil namamu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)

Your touch

Sentuhanmu

Your kiss

Ciumanmu

Your grace

Rahmatmu

To me

Untuk aku

Is deeper

Lebih dalam

Than my soul can see

Daripada jiwaku bisa melihat

My purpose it changed

Tujuanku itu berubah

When I called out your name

Saat aku memanggil namamu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)

My past has been erased

Masa laluku telah terhapus

With just one touch from you

Hanya dengan satu sentuhan dari kamu

My clouds

Awanku

My rain

Hujanku

My pain

Sakitku

Has changed

Telah berubah

Your blood has made me new

Darahmu membuatku baru

Oh Lamb

Oh domba

So true

Benar sekali

I surrender to you

Aku menyerah padamu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)

(and when)

(Dan kapan)

And When

Dan kapan

This world

Dunia ini

(has come)

(Telah datang)

Has come

Telah datang

(to end)

(Untuk mengakhiri)

To end

Untuk mengakhiri

(and paradise)

(Dan surga)

And par(when I see your face)adise

Dan par (Ketika aku melihat wajahmu) Adi

(when you call for me father)

(Ketika kamu memanggil aku ayah)

With you

Denganmu

(Kamu akan menghapus setiap air mata Ayah) Dimulai

(and this is what He’ll say)

(Dan inilah yang akan Dia katakan)

Well done

Bagus sekali

(you’ll say)

(Kamu akan mengatakan)

You’ll say

Kamu akan mengatakan

(when I see)

(Ketika aku melihat)

When I see your face

Ketika aku melihat wajahmu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)

My past has been erased

Masa laluku telah terhapus

With just one touch from you

Hanya dengan satu sentuhan dari kamu

My clouds

Awanku

My rain

Hujanku

My pain

Sakitku

Has changed

Telah berubah

Your blood has made me new

Darahmu membuatku baru

Oh Lamb

Oh domba

So true

Benar sekali

I surrender to you

Aku menyerah padamu

Oh Lamb

Oh Anak Domba

So true

Benar sekali

I surrender to you

Aku menyerah padamu

Oh Lamb

Oh domba

So true

Benar sekali

I surrender to you

Aku menyerah padamu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)

Jesus you are

Yesus kamu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)

Jesus you are

Yesus kamu

My life

Hidupku

(I give)

(Aku beri)

My love

Cintaku

(I give)

(Aku beri)

My all

Semua milikku

(All)

(Semua)