Lirik dan Terjemahan Lagu My List - The Killers

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

My List merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Killers. Lagu berdurasi 4 menit 8 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Sam’s Town” yang dirilis pada 27 September 2006. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Enterlude, Bling (Confession Of A King), dan This River Is Wild. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “My List” yang dibawakan The Killers.

 

Lirik Lagu My List – The Killers

Let me wrap myself around you

Let you show me how I see

And when you come back in from nowhere

Do you ever think of me?

Your heart is not able

Let me show you how much I care

I need those eyes to tide me over

I’ll take your picture when I go

It gives me strength and gives me patience

But I’ll never let you know

I got nothing on you, baby

But I always said I try

Let me show you how much I care

‘Cause sometimes it gets hard

And don’t she know

 

Don’t give the ghost up just clench your fist

You should’ve known by now you were on my list

Don’t give the ghost up just clench your fist

You should’ve known by now you were on my list

Don’t give the ghost up just clench your fist

You should’ve known by now you were wrong (on my list)

When your heart is not able

And your prayers, they’re not fables

Let me show you (let me show you)

Let me show you (let me show you)

Let me show you how much I care, oh

 

Terjemahan Lirik Lagu My List dari The Killers

Biarkan aku membungkus diriku di sekitarmu

Biarkan kamu menunjukkan kepada aku bagaimana aku melihat

Dan ketika kamu kembali entah dari mana

Apakah kamu pernah memikirkan aku?

Hatimu tak mampu

Biarkan aku menunjukkan betapa aku peduli

Aku butuh mata itu untuk menenangkanku

Aku akan mengambil fotomu saat aku pergi

Memberiku kekuatan dan memberiku kesabaran

Tapi aku tidak akan pernah memberitahumu

Aku tidak punya apa-apa untukmu, sayang

Tapi aku selalu bilang aku mencoba

Biarkan aku menunjukkan betapa aku peduli

Karena terkadang itu menjadi sulit

Dan tidakkah dia tahu?

 

Jangan menyerah hantu itu, kepalkan tinjumu

Kamu seharusnya sudah tahu sekarangmu ada di daftarku

Jangan menyerah hantu itu, kepalkan tinjumu

Kamu seharusnya sudah tahu sekarangmu ada di daftarku

Jangan menyerah hantu itu, kepalkan tinjumu

Kamu seharusnya sudah tahu sekarangmu salah (Dalam daftarku)

Saat hatimu tak mampu

Dan doamu, itu bukan dongeng

Biarkan aku tunjukkan (Biarkan aku tunjukkan)

Biarkan aku tunjukkan (Biarkan aku tunjukkan)

Biarkan aku menunjukkan betapa aku peduli, oh