Lirik dan Terjemahan Lagu My Road - Scott James
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarMy Road merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Scott James. Lagu berdurasi 4 menit 54 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Destinesia” yang dirilis pada 29 Januari 2013. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Caves In, Melody for You, dan Garden. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “My Road” yang dibawakan Scott James.
Lirik dan Terjemahan Lagu My Road – Scott James
This empty room is full of angst
Kamar kosong ini penuh dengan kecemasan
A notebooks on the bed
Sebuah buku catatan di tempat tidur
But the pages are all blank
Tapi halamannya kosong semua
The door is closed; the lights are dim
Pintunya tertutup; lampunya redup
Anything to try and keep the world away from him
Apa pun untuk mencoba dan menjauhkan dunia darinya
All he wants is something new
Yang dia inginkan hanyalah sesuatu yang baru
They gave him pressure; it’s the least that they could do
Mereka memberinya tekanan; itu yang paling bisa mereka lakukan
The light outside is moving past
Cahaya di luar bergerak melewati
Oh he tries to jump in, but it’s moving too fast
Oh dia mencoba untuk melompat, tapi itu bergerak terlalu cepat
And they told him just what he needs to know
Dan mereka memberi tahu dia apa yang perlu dia ketahui
And they know this; they have no doubts at all
Dan mereka tahu ini; mereka tidak ragu sama sekali
But he won’t just seem to calm down and do what people want
Tapi dia sepertinya tidak akan tenang dan melakukan apa yang orang inginkan
So he goes out and writes the perfect wrong
Jadi dia keluar dan menulis kesalahan yang sempurna
In his unfaithful song
Dalam lagunya yang tidak setia
Now the middle page is full of sweat and tears
Sekarang halaman tengah penuh dengan keringat dan air mata
With words between the lines that he tries to make appear
Dengan kata-kata tersirat yang dia coba tampilkan
And when they do he sees something new
Dan ketika mereka melakukannya, dia melihat sesuatu yang baru
It’s like a painting on a page that he’s not yet used to
Ini seperti lukisan di halaman yang belum dia gunakan
All he wants is to give his truth
Yang dia inginkan hanyalah memberikan kebenarannya
They gave him pressure, and they stole away his youth
Mereka memberinya tekanan, dan mereka mencuri masa mudanya
Now he tries to find his own road
Sekarang dia mencoba menemukan jalannya sendiri
It’s so hard to find one, but it’s easy to come close
Sangat sulit untuk menemukannya, tetapi mudah untuk mendekatinya
And they told him just what he needs to know
Dan mereka memberi tahu dia apa yang perlu dia ketahui
And they know this; they have no doubts at all
Dan mereka tahu ini; mereka tidak ragu sama sekali
But he won’t just seem to calm down and do what people want
Tapi dia sepertinya tidak akan tenang dan melakukan apa yang orang inginkan
So he goes out and writes the perfect wrong
Jadi dia keluar dan menulis kesalahan yang sempurna
In his unfaithful song
Dalam lagunya yang tidak setia
And they told him just what he needs to know
Dan mereka memberi tahu dia apa yang perlu dia ketahui
And they know this; they have no doubts at all
Dan mereka tahu ini; mereka tidak ragu sama sekali
But he won’t just seem to calm down and do what people want
Tapi dia sepertinya tidak akan tenang dan melakukan apa yang orang inginkan
So he goes out and writes the perfect wrong
Jadi dia keluar dan menulis kesalahan yang sempurna
But he goes out and writes the perfect wrong
Tapi dia keluar dan menulis kesalahan yang sempurna
But he goes out and writes the perfect wrong
Tapi dia keluar dan menulis kesalahan yang sempurna
In his unfaithful song
Dalam lagunya yang tidak setia