Lirik dan Terjemahan Lagu NARCISSISTIC PERSONALITY DISORDER - Odetari

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

NARCISSISTIC PERSONALITY DISORDER merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Odetari. Lagu berdurasi 1 menit 50 detik ini merupakan lagu pertama dalam single bertajuk “NARCISSISTIC PERSONALITY DISORDER” yang dirilis pada 1 April 2023. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “NARCISSISTIC PERSONALITY DISORDER” yang dibawakan Odetari.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu NARCISSISTIC PERSONALITY DISORDER – Odetari

Off of the drank and off of the drugs

I feel like I’m in slow-mo

Glad that you came, let out all the pain

I’m sorry for your sorrow

(Lepas dari minum dan lepas dari narkoba

Aku merasa seperti sedang dalam slow-mo

Senang kamu datang, keluarkan semua rasa sakit

Aku turut berduka atas kesedihanmu)

 

Let-let, let it go

Don’t, don’t face it

Let-let, let it go

Don’t, don’t, don’t face it

(Biarkan-biarkan, biarkan saja

Jangan, jangan hadapi itu

Biarkan-biarkan, biarkan saja

Jangan, jangan, jangan hadapi itu)

 

Let it go

Don’t, don’t face it

Let-let, let it go

Don’t, don’t, don’t face it

(Biarkan saja

Jangan, jangan hadapi itu

Biarkan-biarkan, biarkan saja

Jangan, jangan, jangan hadapi itu)

 

Rage, love, lust, on fire

Rage, love, lust, on fire

Forgive me for breaking my promise, I’m sorry

Forgive me for breaking my promise, I’m sorry

(Kemarahan, cinta, nafsu, terbakar

Kemarahan, cinta, nafsu, terbakar

Maafkan aku karena melanggar janjiku, aku minta maaf

Maafkan aku karena melanggar janjiku, aku minta maaf)

 

I’m heartless, I’m nobody, I feel like I’m Roxas

That’s why I only stick around them girls that’s toxic

Y-y-you don’t want my love, uh-uh-uh-uh

You don’t want my love

(Aku tidak punya hati, aku bukan siapa-siapa, aku merasa seperti Roxas

Itu sebabnya aku hanya bergaul dengan mereka gadis-gadis yang beracun

K-kamu tidak menginginkan cintaku, uh-uh-uh-uh

Kamu tidak menginginkan cintaku)

 

I’m so full of myself, I’m selfish

I’m so full of myself, I’m selfish

Everybody want some help, can’t help it

Everybody want some help, can’t help it

(Aku begitu penuh dengan diriku sendiri, aku egois

Aku begitu penuh dengan diriku sendiri, aku egois

Semua orang ingin bantuan, tidak bisa menahannya

Semua orang ingin bantuan, tidak bisa menahannya)

 

“You’re not sad about anything!”

“Ha-ha-ha, very good. I cannot feel sorrow, no matter what misery befalls the world.”

Let-let, let it go

Don’t, don’t face it

(“Kamu tidak sedih tentang apa pun!”

“Ha-ha-ha, bagus sekali. Aku tidak bisa merasakan kesedihan, tidak peduli kesengsaraan apa yang menimpa dunia.”

Biarkan-biarkan, biarkan saja

Jangan, jangan hadapi itu)

 

Let-let, let it go

Don’t, don’t, don’t face it

Let it go

Don’t, don’t face it

(Biarkan-biarkan, biarkan saja

Jangan, jangan, jangan hadapi itu

Biarkan saja

Jangan, jangan hadapi itu)

 

Let-let, let it go

Don’t, don’t, don’t face it

You might also like

I’m so full of myself, I’m selfish

(Biarkan-biarkan, biarkan saja

Jangan, jangan, jangan hadapi itu

Kamu mungkin juga suka

Aku begitu penuh dengan diriku sendiri, aku egois)

 

I’m so full of myself, I’m selfish

Everybody want some help, can’t help it

Everybody want some help, can’t help it

Rage, love, lust, on fire

(Aku begitu penuh dengan diriku sendiri, aku egois

Semua orang ingin bantuan, tidak bisa menahannya

Semua orang ingin bantuan, tidak bisa menahannya

Kemarahan, cinta, nafsu, terbakar)