Lirik dan Terjemahan Lagu Natural Beauty - LMNO

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Natural Beauty merupakan lagu yang dipopulerkan oleh LMNO. Lagu berdurasi 4 menit 21 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Leave My Name Out” yang dirilis pada tahun 2001. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Radient, Packed Event, dan Grin & Bear It. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Natural Beauty” yang dibawakan LMNO.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Natural Beauty – LMNO

Chorus (Scratched):

Paduan suara (Tergores):

Thank God for a beauty like you

Terima kasih tuhan untuk kecantikan sepertimu

She’s my natural beauty

Dia kecantikan alamiku

Respectively covering flesh

Masing-masing menutupi daging

On a sunny day, long breaths

Di hari yang cerah, napas panjang

Comfortable without drawing attention

Nyaman tanpa menarik perhatian

In a nursery rehearsing the commandments

Di kamar anak-anak berlatih perintah

Man hints towards advancement

Pria mengisyaratkan kemajuan

She’s advanced, been through the muck

Dia sudah maju, telah melalui kotoran

Far from a nun and no lady luck

Jauh dari biarawati dan tidak ada keberuntungan wanita

Earns an honest buck, dignity

Menghasilkan uang yang jujur, martabat

Not concerned if she’s digging me

Tidak peduli jika dia menggali aku

The love she gives is sisterly

Cinta yang dia berikan adalah saudara perempuan

The love I give back is brotherly

Cinta yang kuberikan kembali adalah persaudaraan

Praise God, it’s all in the family

Puji tuhan, itu semua dalam keluarga

Seen around her worst, that’s the best

Terlihat di sekelilingnya yang terburuk, itu yang terbaik

Five hour combos on the phone, get some rest

Kombo lima jam di telepon, istirahatlah

Wakeup call, have a nice day

Panggilan bangun, semoga harimu menyenangkan

By the way, did you pray?

Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah berdoa?

Chorus (4x)

Paduan suara (4x)

Meek.. strong, not weak

Lemah.. Kuat, tidak lemah

A good listener whenever a friend speaks

Seorang pendengar yang baik setiap kali seorang teman berbicara

Out of love comes rebuke

Karena cinta datang teguran

Words to encourage Matthew, Mark, and Luke

Kata-kata untuk menyemangati matius, markus, dan lukas

Yes or not, not maybe

Ya atau tidak, tidak mungkin

She’s a mother to her baby

Dia ibu dari bayinya

A dukeless daisy

Bunga aster tanpa adipati

Don’t fall, grow in love

Jangan jatuh, tumbuhlah dalam cinta

Too busy feeding off The Word, no time for club

Terlalu sibuk memberi makan firman, tidak ada waktu untuk klub

Nor desire, He takes us higher

Maupun keinginan, dia membawa kita lebih tinggi

Than a bomb load, it’s been a long road

Dari pada muatan bom, ini adalah jalan yang panjang

Keep travelling till we get home

Teruskan perjalanan sampai kita tiba di rumah

At times it might seem, but we’re never alone

Kadang-kadang mungkin terlihat, tapi kita tidak pernah sendirian

No flowmantic, don’t panic

Tidak ada flowmantic, jangan panik

God’s with you everywhere

Tuhan bersamamu di mana-mana

When I go, He’s there

Saat aku pergi, dia ada disana

Be with him and everything will be fine

Bersamanya dan semuanya akan baik-baik saja

Put God first, because you’re his before mine

Utamakan tuhan, karena kamu miliknya sebelum milikku

Chorus (4x)

Paduan suara (4x)

I’m not stuck on what you’re not

Aku tidak terpaku pada apa yang bukan dirimu

I see what made you

Aku melihat apa yang membuat kamu

A strong backbone

Tulang punggung yang kuat

Tearing at the sermon

Merobek khotbah

You know you could do better

Kamu tahu kamu bisa melakukan yang lebih baik

The word hit home through a Godgiven messanger

Kata itu sampai ke rumah melalui utusan yang diberikan tuhan

Everyday a new declaration

Setiap hari deklarasi baru

Everyday change thought into action

Setiap hari mengubah pemikiran menjadi tindakan

Already a mommy, it comes naturally

Sudah menjadi ibu, itu datang secara alami

And that’s the beauty

Dan itulah keindahannya

Organizing activities

Mengorganisir kegiatan

Enjoys giving

Senang memberi

Sacrificing paydays with volunteering

Mengorbankan gajian dengan menjadi sukarelawan

You’re an encouragement, keep it going

Kamu adalah penyemangat, lanjutkan

May God continue to bless you… (pause)

Semoga tuhan terus memberkati kamu… (Jeda)

Chorus (6x)

Paduan suara (6x)