Lirik dan Terjemahan Lagu Needed - Brent Faiyaz

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Needed merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Brent Faiyaz. Lagu berdurasi 4 menit 8 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Sonder Son” yang dirilis pada 13 Oktober 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Gang Over Luv, All I Want, dan Home. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Needed” yang dibawakan Brent Faiyaz.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Needed – Brent Faiyaz

Save your breath, don’t even speak on me now

Simpan nafasmu, jangan bicara padaku sekarang

You and your friends, ran my name to the ground

Kamu dan teman-temanmu, mengharumkan namaku ke tanah

You left me then, so I figured it out

Kamu meninggalkan aku saat itu, jadi aku menemukan jawabannya

Save your tongue, don’t even give me a call

Simpan lidahmu, jangan panggil aku

If I was a bum, you wouldn’t call me at all

Jika aku seorang gelandangan, kamu tidak akan memanggil aku sama sekali

I don’t say it enough, I’m gettin’ tired of y’all

Aku tidak mengatakannya cukup, aku bosan dengan kalian semua

Ohh, you say you’re so happy for me

Ohh, kamu bilang kamu sangat bahagia untukku

That you always knew what I would be

Bahwa kamu selalu tahu aku akan menjadi apa

Where was the love when it was needed?

Di mana cinta saat dibutuhkan?

Ohh, you say that now I’m all you see

Ohh, kamu bilang sekarang hanya aku yang kamu lihat

And you always saw the light in me

Dan kamu selalu melihat cahaya dalam diriku

Where was the light when it was needed?

Di mana cahaya saat dibutuhkan?

Why you feel the need to apologize to me?

Mengapa kamu merasa perlu meminta maaf kepada aku?

Some may call it out, I just call it how I see

Beberapa mungkin menyebutnya, aku hanya menyebutnya bagaimana aku melihat

Loved me when you knew me

Mencintaiku saat kau mengenalku

You just ain’t want anybody to know

Kamu hanya tidak ingin ada yang tahu

I changed my number twice and you called again

Aku mengubah nomorku dua kali dan kamu menelepon lagi

Heard that I was movin’ and asked all my friends where to

Mendengar bahwa aku akan pindah dan bertanya kepada semua temanku ke mana harus

If I don’t wanna be close, it’s nothing personal

Jika aku tidak ingin dekat, itu bukan masalah pribadi

Ohh, you say you’re so happy for me

Ohh, kamu bilang kamu sangat bahagia untukku

Said you always knew what I would be

Katanya kamu selalu tahu aku akan jadi apa

Where was the love when it was needed?

Di mana cinta saat dibutuhkan?

Ohh, you say that now I’m all you see

Ohh, kamu bilang sekarang hanya aku yang kamu lihat

And you always saw the light in me

Dan kamu selalu melihat cahaya dalam diriku

Where was the light when it was needed?

Di mana cahaya saat dibutuhkan?

I don’t want a reason you didn’t believe in me

Aku tidak ingin alasanmu tidak percaya padaku

That’s your decision, don’t get me wrong

Itu keputusanmu, jangan salah paham

I know you’d come around over time

Aku tahu kamu akan datang seiring waktu

I don’t need your blessing

Aku tidak butuh restumu

Don’t need you protestin’ how I live my life

Tidak perlu kamu memprotes bagaimana aku menjalani hidup aku

I’m tryin’, I’m fine

Aku mencoba, aku baik-baik saja

Ohh, you say you’re so happy for me

Ohh, kamu bilang kamu sangat bahagia untukku

That you always knew what I would be

Bahwa kamu selalu tahu aku akan menjadi apa

Where was the love when it was needed?

Di mana cinta saat dibutuhkan?

Ohh, you say that now I’m all you see

Ohh, kamu bilang sekarang hanya aku yang kamu lihat

And you always saw the light in me

Dan kamu selalu melihat cahaya dalam diriku

Where was the light when it was needed?

Di mana cahaya saat dibutuhkan?