Lirik dan Terjemahan Lagu Never - All The Luck In The World

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Never merupakan lagu yang dipopulerkan oleh All The Luck In The World. Lagu berdurasi 4 menit 38 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “All the Luck in the World” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Dark Eyes, Haven, dan Beaching. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Never” yang dibawakan All The Luck In The World.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Never – All The Luck In The World

We wish, we wish and all we do is wait

Kita berharap, kita berharap dan yang kita lakukan hanyalah menunggu

And we hope, we hope but never do we pray

Dan kita berharap, kita berharap tetapi kita tidak pernah berdoa

’Cause we know there’s not much to say

Karena kita tahu tidak banyak yang bisa dikatakan

We grow, we grow but never do we change

Kita tumbuh, kita tumbuh tapi kita tidak pernah berubah

We mold, we fold, we always rearrange a dream

Kita membentuk, kita melipat, kita selalu menata ulang mimpi

When it is not a success

Ketika tidak sukses

It’s gotta be this one I know it is, I know it is

Pasti yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one I know it is, I know it is

Ini yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one, it’s you

Ini yang ini, itu kamu

It’s gotta be this one I know it is, I know it is

Pasti yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one I know it is, I know it is

Ini yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one, it’s you

Ini yang ini, itu kamu

Now and then I think of what you said

Sesekali aku memikirkan apa yang kamu katakan

And it eats me up, running through my head

Dan itu memakanku, mengalir di kepalaku

So just beat me up so I can feel your pain

Jadi pukul saja aku agar aku bisa merasakan rasa sakitmu

And know, I know that you do think of me

Dan ketahuilah, aku tahu bahwa kamu memang memikirkan aku

Not as a lesson learned but a fond memory

Bukan sebagai pelajaran tapi kenangan indah

But I wish I never knew you, wish I never asked your name

Tapi aku berharap aku tidak pernah mengenalmu, seandainya aku tidak pernah menanyakan namamu

It’s gotta be this one I know it is, I know it is

Pasti yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one I know it is, I know it is

Ini yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one, it’s you

Ini yang ini, itu kamu

It’s gotta be this one I know it is, I know it is

Pasti yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one I know it is, I know it is

Ini yang ini aku tahu itu, aku tahu itu

It’s this one, it’s you

Ini yang ini, itu kamu

I know, I know it’s difficult

Aku tahu, aku tahu itu sulit

I know, I know it’s difficult

Aku tahu, aku tahu itu sulit

We’ve grown, we’ve grown so far apart

Kita telah tumbuh, kita telah tumbuh begitu jauh

But these ships, these ships don’t sail away

Tapi kapal-kapal ini, kapal-kapal ini tidak berlayar

They wait, they wait for another day

Mereka menunggu, mereka menunggu hari lain

And they will float again

Dan mereka akan mengapung lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Oh no, we’re lost for words again

Oh tidak, kita kehilangan kata-kata lagi

Now and then I think of what you said

Sesekali aku memikirkan apa yang kamu katakan

And it eats me up, running through my head

Dan itu memakanku, mengalir di kepalaku

So just beat me up so I can feel your pain

Jadi pukul saja aku agar aku bisa merasakan rasa sakitmu

And know, I know that you do think of me

Dan ketahuilah, aku tahu bahwa kamu memang memikirkan aku

Not as a lesson learned but a fond memory

Bukan sebagai pelajaran tapi kenangan indah

But I wish I never knew you, wish I never asked your name

Tapi aku berharap aku tidak pernah mengenalmu, seandainya aku tidak pernah menanyakan namamu