Lirik dan Terjemahan Lagu Never Be Alone - Shadrow

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Never Be Alone merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Shadrow. Lagu berdurasi 3 menit ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Never Be Alone” yang dirilis pada 23 Januari 2016. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Never Be Alone” yang dibawakan Shadrow.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Never Be Alone – Shadrow

Your heart is pounding and it can’t be stopped

Jantungmu berdebar dan tidak bisa dihentikan

You tell yourself you’re okay

Kamu mengatakan pada diri sendiri bahwa kamu baik-baik saja

It’s too bad your doors can’t be locked

Sayang sekali pintumu tidak bisa dikunci

To keep the monsters away

Untuk menjauhkan monster

You check behind the door

Kamu memeriksa di balik pintu

There’s nothing there no more

Tidak ada apa-apa di sana lagi

You should’ve stayed in bed

Kamu seharusnya tetap di tempat tidur

You’ve heard this noise before

Kamu pernah mendengar suara ini sebelumnya

You dart across the floor

Kamu melesat melintasi lantai

Try not to lose your head

Cobalah untuk tidak kehilangan kepalamu

Prepare for the horrors

Bersiaplah untuk kengerian

This night will keep repeating over and over

Malam ini akan terus berulang berulang-ulang

And over, until you make it to the end

Dan seterusnya, sampai kamu berhasil sampai akhir

They hide ‘round the corners

Mereka bersembunyi ‘di tikungan

You better peel your eyes and keep looking over

Kamu lebih baik mengupas matamu dan terus melihat ke atas

Your shoulder ‘cause you’ll never be alone again

Bahumu karena kamu tidak akan pernah sendirian lagi

First there was one, but now there might be three

Pertama ada satu, tapi sekarang mungkin ada tiga

You turn around just in time

Kamu berbalik tepat pada waktunya

You hear a chuckle and you turn back and see

Kamu mendengar tawa dan kamu berbalik dan melihat

The closet door’s open wide

Pintu lemari terbuka lebar

You look around the space

Kamu melihat sekeliling ruang

And see a creepy face

Dan melihat wajah menyeramkan

Turns out it’s just your toy

Ternyata itu hanya mainanmu

But it seems out of place

Tapi sepertinya tidak pada tempatnya

You leave it, just in case

Kamu meninggalkannya, untuk berjaga-jaga

It might be a decoy

Itu mungkin umpan

Prepare for the horrors

Bersiaplah untuk kengerian

This night will keep repeating over and over

Malam ini akan terus berulang berulang-ulang

And over until you make it to the end

Dan seterusnya sampai kamu berhasil sampai akhir

They hide ‘round the corners

Mereka bersembunyi ‘di tikungan

You better peel your eyes and keep looking over

Kamu lebih baik mengupas matamu dan terus melihat ke atas

Your shoulder ‘cause you’ll never be alone again

Bahumu karena kamu tidak akan pernah sendirian lagi

Prepare for the horrors

Bersiaplah untuk kengerian

This night will keep repeating over and over

Malam ini akan terus berulang berulang-ulang

And over until you make it to the end

Dan seterusnya sampai kamu berhasil sampai akhir

They hide ‘round the corners

Mereka bersembunyi ‘di tikungan

You better peel your eyes and keep looking over

Kamu lebih baik mengupas matamu dan terus melihat ke atas

Your shoulder ‘cause you’ll never be alone

Bahumu karena kamu tidak akan pernah sendirian

Prepare for the horrors

Bersiaplah untuk kengerian

This night will keep repeating over and over

Malam ini akan terus berulang berulang-ulang

And over until you make it to the end

Dan berakhir sampai kamu berhasil sampai akhir

They hide ‘round the corners

Mereka bersembunyi ‘di tikungan

You better peel your eyes and keep looking over

Kamu lebih baik mengupas matamu dan terus melihat ke atas

Your shoulder ‘cause you’ll never be alone again

Bahumu karena kamu tidak akan pernah sendirian lagi

You’ll never be alone again

Kamu tidak akan pernah sendirian lagi

You’ll never be alone…

Kamu tidak akan sendiri…

*from Never Be Alone, released January 23, *

Dari Never Be Alone, dirilis 23 Januari,