Lirik dan Terjemahan Lagu Never - Boyz II Men

Boyz II Men. Foto: Instagram/@boyziimen.

Never merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Boyz II Men. Lagu berdurasi 4 menit 48 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Evolution” yang dirilis pada 23 Maret 1997. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Dear God, To The Limit, dan All Night Long. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Never” yang dibawakan Boyz II Men.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Never – Boyz II Men

In this world today

Love is scarce and far away

And your heart gets so afraid to trust someone

All the times he let you down

(Di dunia ini hari ini

Cinta itu langka dan jauh

Dan hatimu menjadi sangat takut untuk mempercayai seseorang

Setiap saat dia mengecewakanmu)

 

There was no love to be found

Well it’s not the end

There’ll be time to mend

And you’ll love again

(Tidak ada cinta yang bisa ditemukan

Yah itu bukan akhir

Akan ada waktu untuk memperbaiki

Dan kamu akan mencintai lagi)

 

Never, Never let a broken heart

Take a chance for love away

Don’t never let it make you fall apart

Never, Never ever let the pain

(Jangan pernah, Jangan biarkan patah hati

Ambil kesempatan untuk cinta pergi

Jangan pernah biarkan itu membuatmu berantakan

Tidak pernah, tidak pernah membiarkan rasa sakit)

 

Take your need for love away

Never, no never

And I know it seems hard

Open up let down your guards

(Singkirkan kebutuhanmu akan cinta

Tidak pernah, tidak pernah

Dan aku tahu itu tampaknya sulit

Buka biarkan penjagamu turun)

 

But you owe it to your heart

To try again

Oh comes the time

When we must change

(Tapi kamu berhutang pada hatimu

Untuk mencoba kembali

Oh tiba saatnya

Ketika kita harus berubah)

 

What the past has thrown away

Don’t take the blame

Don’t be ashamed

Throw your fears away

(Apa yang telah dibuang masa lalu

Jangan disalahkan

Jangan malu

Buang rasa takutmu)

 

Never, Never let a broken heart

Take a chance for love away

Don’t never let it make you fall apart

Never, Never ever let the pain

(Jangan pernah, Jangan biarkan patah hati

Ambil kesempatan untuk cinta pergi

Jangan pernah biarkan itu membuatmu berantakan

Tidak pernah, tidak pernah membiarkan rasa sakit)

 

Take your need for love away

Never, no never

I know don’t be afraid

Or you will never find

(Singkirkan kebutuhanmu akan cinta

Tidak pernah, tidak pernah

Aku tahu jangan takut

Atau kamu tidak akan pernah menemukan)

 

Another one you love again

I know that you’ll be sorry girl

Be strong before it’s too late

Because forever is too long

(Satu lagi yang kamu cintai lagi

Aku tahu bahwa kamu akan menyesal gadis

Jadilah kuat sebelum terlambat

Karena selamanya terlalu lama)

 

For you to live in pain

Just don’t give up

Please open up to love

To love, to love

(Agar kamu hidup dalam kesakitan

Jangan menyerah begitu saja

Tolong buka cinta

Untuk mencintai, untuk mencintai)

 

Never, Never let a broken heart

Take a chance for love away

Don’t never let it make you fall apart

Never, Never ever let the pain

(Jangan pernah, Jangan biarkan patah hati

Ambil kesempatan untuk cinta pergi

Jangan pernah biarkan itu membuatmu berantakan

Tidak pernah, tidak pernah membiarkan rasa sakit)

 

Take your need for love away

Never, no never

Never, Never let a broken heart

Take a chance for love away

(Singkirkan kebutuhanmu akan cinta

Tidak pernah, tidak pernah

Jangan pernah, Jangan biarkan patah hati

Ambil kesempatan untuk cinta pergi)

 

Don’t never let it make you fall apart

Never, Never ever let the pain

Take your need for love away

Never, no never

(Jangan pernah biarkan itu membuatmu berantakan

Tidak pernah, tidak pernah membiarkan rasa sakit

Singkirkan kebutuhanmu akan cinta

Tidak pernah, tidak pernah)

 

So don’t be afraid

You’ll love again

No you don’t have to live in pain

Its never too late

(Jadi jangan takut

Kamu akan mencintai lagi

Tidak, kamu tidak harus hidup dalam kesakitan

Tidak pernah terlambat)

 

You’ll find a way to love

Girl don’t be afraid

You’ll love again

Girl you don’t have to live in pain

(Kamu akan menemukan cara untuk mencintai

Gadis jangan takut

Kamu akan mencintai lagi

Gadis kamu tidak harus hidup dalam kesakitan)

 

When there’s a way

You’ll find a way

It’s never too late

You’ll find a way to love

(Ketika ada jalan

Kamu akan menemukan jalan

Tidak ada kata terlambat

Kamu akan menemukan cara untuk mencintai)