Lirik dan Terjemahan Lagu Never Got Away - Colbie Caillat

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Never Got Away merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Colbie Caillat. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “The Malibu Sessions” yang dirilis pada 7 Oktober 2016. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Good Thing, Like Tomorrow Never Comes, dan Runnin. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Never Got Away” yang dibawakan Colbie Caillat.

 

Lirik Lagu Never Got Away – Colbie Caillat

If I open the door to my homeless heart

Would you stay for a night?

Or maybe 10,000 more in a row or the rest of your life?

If I plant you a field of every flower I know

Would you help them to grow?

Would you be like the sunshine after the rain or the bitter cold?

 

Oh, baby, say you’ll stay

‘Cause I ain’t got anymore love left to waste

If you stay, maybe you could be the one that never got away

Would you open your world like a window to me?

I’ve been missing the view

I’ve been careless before, so be careful with me

I’ve got too much to lose

 

Oh, baby, say you’ll stay

‘Cause I ain’t got anymore love left to waste

If you stay, maybe you could be the one that never got away

 

I need your love like the desert needs water

Thunder and lightning and white hurricanes

 

Say you’ll stay ‘cause I ain’t got anymore love left to waste

If you stay, maybe you could be the one that never got away

 

Terjemahan Lirik Lagu Never Got Away dari Colbie Caillat

Jika aku membuka pintu hati tunawisma aku

Apakah kamu akan menginap semalam?

Atau mungkin 10.000 lebih berturut-turut atau seumur hidup kamu?

Jika aku menanam kamu bidang setiap bunga yang aku tahu

Maukah kamu membantu mereka tumbuh?

Apakah kamu akan seperti sinar matahari setelah hujan atau dingin yang pahit?

 

Oh, sayang, katakan kamu akan tinggal

Karena aku tidak punya lagi cinta yang tersisa untuk disia-siakan

Jika kamu tinggal, mungkin kamu bisa menjadi orang yang tidak pernah pergi

Maukah kamu membuka duniamu seperti jendela bagiku?

Aku telah kehilangan pemandangan

Aku pernah ceroboh sebelumnya, jadi berhati-hatilah denganku

Aku punya terlalu banyak kehilangan

 

Oh, sayang, katakan kamu akan tinggal

Karena aku tidak punya lagi cinta yang tersisa untuk disia-siakan

Jika kamu tinggal, mungkin kamu bisa menjadi orang yang tidak pernah pergi

 

Aku membutuhkan cintamu seperti gurun membutuhkan air

Guntur dan kilat dan badai putih

 

Katakanlah kamu akan tinggal karena aku tidak punya lagi cinta yang tersisa untuk disia-siakan

Jika kamu tinggal, mungkin kamu bisa menjadi orang yang tidak pernah pergi