Lirik dan Terjemahan Lagu Neverending - Turboweekend
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarNeverending merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Turboweekend. Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Fault Lines” yang dirilis pada 25 Juni 2012. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya On My Side, Good Morning, It’s Tomorrow, dan Fire of the Stampede. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Neverending” yang dibawakan Turboweekend.
Lirik dan Terjemahan Lagu Neverending – Turboweekend
You dropped your marbles on the floor
Kamu menjatuhkan kelerengmu di lantai
It all came crashing down at my feet
Semuanya runtuh di kakiku
I’ve seen it all before
Aku telah melihat semuanya sebelumnya
In a different city – different street
Di kota yang berbeda-jalan yang berbeda
But something about you made me look again
Tapi sesuatu tentangmu membuatku melihat lagi
Maybe I recognized myself in the fall
Mungkin aku mengenali diriku sendiri di musim gugur
What are the odds two strangers should meet
Berapa peluang dua orang asing harus bertemu?
And find that they weren’t strangers at all?
Dan menemukan bahwa mereka sama sekali bukan orang asing?
Eyes may close and lungs may cease to breathe
Mata mungkin tertutup dan paru-paru mungkin berhenti bernapas
Music may stop and everybody leave
Musik mungkin berhenti dan semua orang pergi
But we are neverending
Tapi kita tidak pernah berakhir
You swang an axe at my core
Kamu mengayunkan kapak di intiku
And I came crashing down at your feet
Dan aku terjatuh di kakimu
I’ve been burned before
Aku pernah terbakar sebelumnya
In a different fire – different heat
Dalam api yang berbeda-panas yang berbeda
I saw something dancing in the flames
Aku melihat sesuatu menari di dalam api
Maybe I recognized myself in your glow
Mungkin aku mengenali diriku dalam cahayamu
What are the odds it should take a blade
Berapa peluangnya untuk mengambil pisau?
To teach a forrest how to grow?
Untuk mengajari hutan bagaimana cara tumbuh?
Eyes may close and lungs may cease to breathe
Mata mungkin tertutup dan paru-paru mungkin berhenti bernapas
Music may stop and everybody leave
Musik mungkin berhenti dan semua orang pergi
But we are neverending
Tapi kita tidak pernah berakhir
Earth may burn – mountains may fall into the sea
Bumi bisa terbakar-gunung bisa jatuh ke laut
Life is a sentence – love will break us free
Hidup adalah sebuah kalimat-cinta akan membebaskan kita
We are neverending
Kita tidak pernah berakhir
Eyes may close and lungs may cease to breathe
Mata mungkin tertutup dan paru-paru mungkin berhenti bernapas
We are neverending
Kita tidak pernah berakhir
Music may stop and everybody leave
Musik mungkin berhenti dan semua orang pergi
But we are neverending
Tapi kita tidak pernah berakhir