Lirik dan Terjemahan Lagu New Beat - Toro y Moi

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

New Beat merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Toro y Moi. Lagu berdurasi 4 menit 4 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Underneath The Pine” yang dirilis pada 22 Februari 2011. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Light Black, Divina, dan Elise. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “New Beat” yang dibawakan Toro y Moi.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu New Beat – Toro y Moi

Don’t keep it all in your head

Jangan simpan semuanya di kepalamu

What we had was off

Apa yang kita miliki tidak aktif

It’s best that we forget

Sebaiknya kita lupa

And overlook it all

Dan abaikan semuanya

But even now when they fall into place

Tetapi bahkan sekarang ketika mereka jatuh ke tempatnya

I think about you then

Aku memikirkanmu saat itu

I know I’d forget

Aku tahu aku akan lupa

If I was alone

Jika aku sendirian

Make sure I can miss

Pastikan aku bisa rindu

Love and hold on

Cintai dan tahan

Got left surrounded

Kiri dikelilingi

By my old things

Dengan hal-hal lama aku

Thought I had moved on (thought I had moved on)

Pikir aku telah pindah (Pikir aku telah pindah)

Tried to make ends meet

Mencoba untuk memenuhi kebutuhan

But picked up a new beat

Tapi mengambil ketukan baru

And so I laid out (and so I laid out)

Dan jadi aku meletakkan (Dan jadi aku meletakkan)

But even now when they fall into place

Tetapi bahkan sekarang ketika mereka jatuh ke tempatnya

I think about ‘em then

Aku memikirkan mereka kalau begitu

I know I’d forget

Aku tahu aku akan lupa

If I was alone

Jika aku sendirian

Make sure I can miss

Pastikan aku bisa rindu

Love and hold on

Cintai dan tahan

Make sure I can miss

Pastikan aku bisa rindu

Love and hold on

Cintai dan tahan

Make sure I can miss

Pastikan aku bisa rindu

Love and hold on

Cintai dan tahan

Don’t forget

Jangan lupa

Don’t forget

Jangan lupa

Don’t forget

Jangan lupa

Don’t forget

Jangan lupa

Don’t forget

Jangan lupa

Don’t forget

Jangan lupa

Don’t forget

Jangan lupa

Don’t forget

Jangan lupa