Lirik dan Terjemahan Lagu New York Minute - Mobile

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

New York Minute merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Mobile.

Lagu berdurasi 3 menit 27 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Tomorrow Starts Today” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya See Right Through Me, Montreal Calling, dan How Can I Be Saved.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “New York Minute” yang dibawakan Mobile.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu New York Minute – Mobile

Feelin’ better now

Merasa lebih baik sekarang

You must be only waitin’ for something

Kamu pasti hanya menunggu sesuatu

And there is no way out

Dan tidak ada jalan keluar

You must be out there lookin’ for nothing

Kamu pasti di luar sana tidak mencari apa-apa

Holdin’ up can’t you please

Tahan tidak bisakah kamu

Come back down nowhere near

Kembalilah tidak dekat

Can’t back out can’t you see

Tidak bisa mundur tidak bisakah kamu melihat

You got the best but you gotta believe

Kamu punya yang terbaik tapi kamu harus percaya

Hey, hey now the New York minute can’t last forever

Hei, hei sekarang menit new york tidak bisa bertahan selamanya

Hey now, we hurt each other more than ever

Hei sekarang, kita saling menyakiti lebih dari sebelumnya

Hey now…

Hei sekarang…

Feelin’ better now

Merasa lebih baik sekarang

But I just can’t get it together

Tapi aku tidak bisa menyatukannya

And it wears her out

Dan itu membuatnya lelah

She must be out there lookin’ for something

Dia pasti ada di luar sana mencari sesuatu

Don’t go now don’t you please

Jangan pergi sekarang, tolong

Come back down somewhere near

Kembalilah ke suatu tempat dekat

Break me out let me bleed

Hancurkan aku biarkan aku berdarah

Got the best but I gotta believe

Punya yang terbaik tapi aku harus percaya

Hey, hey now the New York minute can’t last forever

Hei, hei sekarang menit new york tidak bisa bertahan selamanya

Hey now, we hurt each other more than ever

Hei sekarang, kita saling menyakiti lebih dari sebelumnya

Hey now, keep this in the past forever

Hei sekarang, simpan ini di masa lalu selamanya

Hey now…

Hei sekarang…

Hey, hey now the New York minute can’t last forever

Hei, hei sekarang menit new york tidak bisa bertahan selamanya

Hey now, we hurt each other more than ever

Hei sekarang, kita saling menyakiti lebih dari sebelumnya

Hey now, keep this in the past forever

Hei sekarang, simpan ini di masa lalu selamanya

I know it, I know more than ever we live in two worlds apart

Aku tahu itu, aku tahu lebih dari sebelumnya kita hidup di dua dunia yang terpisah

I don’t wanna wake if it’s over we live in two worlds apart

Aku tidak ingin bangun jika sudah berakhir kita hidup di dua dunia yang terpisah

Hey now…

Hei sekarang…