Lirik dan Terjemahan Lagu Night Time - The J. Geils Band

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Night Time merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The J. Geils Band. Lagu berdurasi 4 menit 31 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Love Stinks” yang dirilis pada tahun 1980. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Tryin’ Not To Think About It, Desire (Please Don’t Turn Away), dan Till The Walls Come Tumblin’ Down. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Night Time” yang dibawakan The J. Geils Band.

 

Lirik Lagu Night Time – The J. Geils Band

Get up in the morning kick the covers from my bed

The sunlight in my eyes is playing tricks with my head

I work like a dog on the job every day

I’m tryin make some money so I can go and play

In the night time

That’s the right time

In the night time

That’s the right time

I wanna be with you in the night time

I come home from work you know I’m tired and I’m beat

I run in the kitchen get me something to eat

I jump in the shower wash the world off my back

I’m gonna get you baby that’s a natural fact!

In the night time

That’s the right time

In the night time

That’s the right time

I wanna be with you in the night time

- Break – Guitar and Harmonica -

A hundred million people they got nothing to say

They’re running around in circles they just live for today

Stick with me baby I’ll show you how to fly

We’ll make such pretty music watch the world go by

In the night time

That’s the right time

In the night time

That’s the right time

I wanna be with you in the night time

- Break – Guitar and Harmonica -

Get up in the morning kick the covers from my bed

The sunlight in my eyes is playing tricks with my head

I work like a dog on the job every day

I’m tryin make some money so I can go and play

In the night time

That’s the right time

In the night time

That’s the right time

Here we go

I wanna be with you in the night time

In the night time

In the night time

That’s the right time

Back in the night time

Mmmmm that’s the right time

Yes that’s the right time

That’s a nice time

That’s my time

Mmmmm night time

 

Terjemahan Lirik Lagu Night Time dari The J. Geils Band

Bangun di pagi hari menendang selimut dari tempat tidurku

Sinar matahari di mataku mempermainkan kepalaku

Aku bekerja seperti anjing di tempat kerja setiap hari

Aku mencoba menghasilkan uang sehingga aku bisa pergi dan bermain

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Aku ingin bersamamu di malam hari

Aku pulang kerjamu tahu aku lelah dan aku dipukuli

Aku berlari di dapur mengambilkanku sesuatu untuk dimakan

Aku melompat ke kamar mandi membasuh dunia dari punggungku

Aku akan mendapatkanmu sayang itu fakta alami!

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Aku ingin bersamamu di malam hari

- Istirahat – Gitar dan Harmonika -

Seratus juta orang mereka tidak punya apa-apa untuk dikatakan

Mereka berlari berputar-putar mereka hanya hidup untuk hari ini

Tetap bersamaku sayang, aku akan menunjukkan cara terbang

Kita akan membuat musik yang begitu indah melihat dunia berlalu

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Aku ingin bersamamu di malam hari

- Istirahat – Gitar dan Harmonika -

Bangun di pagi hari menendang selimut dari tempat tidurku

Sinar matahari di mataku mempermainkan kepalaku

Aku bekerja seperti anjing di tempat kerja setiap hari

Aku mencoba menghasilkan uang sehingga aku bisa pergi dan bermain

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Ini dia

Aku ingin bersamamu di malam hari

Di waktu malam

Di waktu malam

Itu waktu yang tepat

Kembali di waktu malam

Mmmmm itu waktu yang tepat

Ya itu waktu yang tepat

Itu waktu yang menyenangkan

Itu waktuku

Mmmmm waktu malam