Lirik dan Terjemahan Lagu No One Like You - Scorpions

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

No One Like You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Jerman, Scorpions. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Blackout” yang dirilis pada 10 April 1982. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Blackout, When The Smoke Is Going Down, dan Dynamite. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “No One Like You” yang dibawakan Scorpions.

 

Lirik Lagu No One Like You – Scorpions

 

Girl, it’s been a long time that we’ve been apart

Much too long for a man who needs love

I miss you since I’ve been away

Babe, it wasn’t easy to leave you alone

It’s getting harder each time that I go

If I had the choice, I would stay

 

There’s no one like you

I can’t wait for the nights with you

I imagine the things we’ll do

I just want to be loved by you

No one like you

I can’t wait for the nights with you

I imagine the things we’ll do

I just want to be loved by you

No one like you

Girl, there are really no words strong enough

To describe all my longing for love

I don’t want my feelings restrained

Oh, babe, I just need you like never before

Just imagine you’d come through this door

You’d take all my sorrow away

 

There’s no one like you

I can’t wait for the nights with you

I imagine the things we’ll do

I just want to be loved by you

No one like you

I can’t wait for the nights with you

I imagine the things we’ll do

I just want to be loved by you

No one like you

 

No one like you

I can’t wait for the nights with you

I imagine the things we’ll do

I just want to be loved by you

No one like you

I can’t wait for the nights with you

I imagine the things we’ll do

I just want to be loved by you

 

Terjemahan Lirik Lagu No One Like You dari Scorpions

Gadis, sudah lama kita berpisah

Terlalu lama untuk seorang pria yang membutuhkan cinta

Aku merindukanmu sejak aku pergi

Sayang, tidak mudah meninggalkanmu sendirian

Semakin sulit setiap kali aku pergi

Jika aku punya pilihan, aku akan tinggal

 

Tidak ada seorang pun seperti kamu

Aku tidak sabar menunggu malam bersamamu

Aku membayangkan hal-hal yang akan kita lakukan

Aku hanya ingin dicintai olehmu

Tidak seorangpun sepertimu

Aku tidak sabar menunggu malam bersamamu

Aku membayangkan hal-hal yang akan kita lakukan

Aku hanya ingin dicintai olehmu

Tidak seorangpun sepertimu

Gadis, benar-benar tidak ada kata-kata yang cukup kuat

Untuk menggambarkan semua kerinduanku akan cinta

Aku tidak ingin perasaanku terkekang

Oh, sayang, aku hanya membutuhkanmu tidak seperti sebelumnya

Bayangkan saja kamu akan datang melalui pintu ini

Kamu akan mengambil semua kesedihanku

 

Tidak ada seorang pun seperti kamu

Aku tidak sabar menunggu malam bersamamu

Aku membayangkan hal-hal yang akan kita lakukan

Aku hanya ingin dicintai olehmu

Tidak seorangpun sepertimu

Aku tidak sabar menunggu malam bersamamu

Aku membayangkan hal-hal yang akan kita lakukan

Aku hanya ingin dicintai olehmu

Tidak seorangpun sepertimu

 

Tidak seorangpun sepertimu

Aku tidak sabar menunggu malam bersamamu

Aku membayangkan hal-hal yang akan kita lakukan

Aku hanya ingin dicintai olehmu

Tidak seorangpun sepertimu

Aku tidak sabar menunggu malam bersamamu

Aku membayangkan hal-hal yang akan kita lakukan

Aku hanya ingin dicintai olehmu