Lirik dan Terjemahan Lagu No Ordinary Love - Sade

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

No Ordinary Love merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Sade. Lagu berdurasi 7 menit 20 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “The Best Of Sade” yang dirilis pada 31 Oktober 1994. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Love Is Stronger Than Pride, Please Send Me Someone to Love, dan Jezebel. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “No Ordinary Love” yang dibawakan Sade.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu No Ordinary Love – Sade

I gave you all the love I got

Aku memberi kamu semua cinta yang aku dapatkan

I gave you more than I could give

Aku memberi kamu lebih dari yang bisa aku berikan

I gave you love

Aku memberimu cinta

I gave you all that I have inside

Aku memberi kamu semua yang aku miliki di dalam

And you took my love

Dan kau mengambil cintaku

You took my love

Kamu mengambil cintaku

Didn’t I tell you

Bukankah aku sudah memberitahumu?

What I believe?

Apa yang aku percaya?

Did somebody say that

Apakah seseorang mengatakan itu?

A love like that won’t last?

Cinta seperti itu tidak akan bertahan lama?

Didn’t I give you

Bukankah aku memberimu?

All that I’ve got to give, baby?

Semua yang harus aku berikan, sayang?

I gave you all the love I got

Aku memberi kamu semua cinta yang aku dapatkan

I gave you more than I could give

Aku memberi kamu lebih dari yang bisa aku berikan

I gave you love

Aku memberimu cinta

I gave you all that I have inside

Aku memberi kamu semua yang aku miliki di dalam

And you took my love

Dan kau mengambil cintaku

You took my love

Kamu mengambil cintaku

I keep crying

Aku terus menangis

I keep trying for you

Aku terus berusaha untukmu

There’s nothing like you and I baby

Tidak ada yang seperti kamu dan aku sayang

This is no ordinary love

Ini bukan cinta biasa

No ordinary love

Bukan Cinta Biasa

This is no ordinary love

Ini bukan cinta biasa

No ordinary love

Bukan Cinta Biasa

When you came my way

Saat kamu datang ke arahku

You brightened every day

Kamu cerah setiap hari

With your sweet smile

Dengan senyum manismu

Didn’t I tell you

Bukankah aku sudah memberitahumu?

What I believe?

Apa yang aku percaya?

Did somebody say that

Apakah seseorang mengatakan itu?

A love like that won’t last?

Cinta seperti itu tidak akan bertahan lama?

Didn’t I give you

Bukankah aku memberimu?

All that I’ve got to give, baby?

Semua yang harus aku berikan, sayang?

This is no ordinary love

Ini bukan cinta biasa

No ordinary love

Bukan Cinta Biasa

This is no ordinary love

Ini bukan cinta biasa

No ordinary love

Bukan Cinta Biasa

I keep crying

Aku terus menangis

I keep trying for you

Aku terus berusaha untukmu

There’s nothing like you and I baby

Tidak ada yang seperti kamu dan aku sayang

This is no ordinary love

Ini bukan cinta biasa

No ordinary love

Bukan Cinta Biasa

This is no ordinary love

Ini bukan cinta biasa

No ordinary love

Bukan Cinta Biasa

Keep trying for you

Terus berusaha untukmu

Keep crying for you

Terus menangis untukmu

Keep flying for you

Terus terbang untukmu

Keep flying, I’m falling

Terus terbang, aku jatuh

Keep trying for you

Terus berusaha untukmu

Keep crying for you

Terus menangis untukmu

Keep flying for you

Terus terbang untukmu

Keep flying, I’m falling

Terus terbang, aku jatuh

And I’m falling

Dan aku jatuh