Lirik dan Terjemahan Lagu No Turning Back - G. Love & Special Sauce

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

No Turning Back merupakan lagu yang dipopulerkan oleh G. Love & Special Sauce. Lagu berdurasi 3 menit 2 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Philadelphonic” yang dirilis pada 24 Juni 1999. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Roaches, Relax, dan Honor and Harmony. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “No Turning Back” yang dibawakan G. Love & Special Sauce.

 

Lirik Lagu No Turning Back – G. Love & Special Sauce

She was just 19 years old

When she left her home

The morning desert sun was at her back

She knew right then

There would be no truning back

Leaving home was the best thought that she had

But now in a parking lot in washington

She asked to herself what had she done

Earth mother bear and eagle was on the run

Two more nights till colorado

And the scene was done

And if flying back home

Was as easy as the run

She realized the there’d be no turning back

Where will you take me?

What will we do?

Where will you take me?

What will we do?

Then a man drove off in a bright white cadillac

She got in that ride and she never came back

She knows what she needs

She said it feels so good to me

She knows what she needs

She said it feels so good to me

Ain’t no turning back

 

Terjemahan Lirik Lagu No Turning Back dari G. Love & Special Sauce

Dia baru berusia 19 tahun

Ketika dia meninggalkan rumahnya

Matahari gurun pagi ada di punggungnya

Dia tahu saat itu

Tidak akan ada truning back

Meninggalkan rumah adalah pemikiran terbaik yang dia miliki

Tapi sekarang di tempat parkir di washington

Dia bertanya pada dirinya sendiri apa yang telah dia lakukan

Ibu bumi beruang dan elang sedang dalam pelarian

Dua malam lagi sampai colorado

Dan adegan itu selesai

Dan jika terbang kembali ke rumah

Semudah berlari

Dia menyadari bahwa tidak akan ada jalan untuk kembali

Di mana kamu akan membawa aku?

Apa yang akan kita lakukan?

Di mana kamu akan membawa aku?

Apa yang akan kita lakukan?

Kemudian seorang pria pergi dengan cadillac putih terang

Dia naik itu dan dia tidak pernah kembali

Dia tahu apa yang dia butuhkan

Dia bilang itu terasa sangat enak bagiku

Dia tahu apa yang dia butuhkan

Dia bilang itu terasa sangat enak bagiku

Tidak ada kata mundur