Lirik dan Terjemahan Lagu Norgaard - The Vaccines

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Norgaard merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, The Vaccines. Lagu berdurasi 1 menit 38 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “What Did You Expect from the Vaccines?” yang dirilis pada 11 Maret 2011. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Wreckin’ Bar (Ra Ra Ra), A Lack of Understanding, dan Family Friend. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Norgaard” yang dibawakan The Vaccines.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Norgaard – The Vaccines

Great Danes cheekbones

Tulang pipi Great Danes

Teenage hormones

Hormon remaja

Young complexion

Kulit muda

Non-physical affection

Kasih sayang non fisik

You’re a god send

Kamu adalah dewa yang dikirim

Do you want a boyfriend?

Apakah kamu ingin pacar?

Crazy crazy, easy tiger

Gila gila, harimau mudah

Her mind’s made up, she don’t want to go steady

Pikirannya sudah bulat, dia tidak ingin mantap

She’s only seventeen, so she’s probably not ready

Dia baru tujuh belas tahun, jadi dia mungkin belum siap

A-M-A-N-D-A Norgaard

AMANDA Norgaard

I saw you on a cover on Cross Bay Boulevard

Aku melihat kamu di sampul di Cross Bay Boulevard

Smaller tits

Payudara lebih kecil

And skinny framework

Dan kerangka kurus

Tall, sharp hips

Pinggul yang tinggi dan tajam

And you’re all in the same work

Dan kamu semua dalam pekerjaan yang sama

Giving me the sweet talk

Memberiku pembicaraan manis

Walking down the catwalk

Berjalan di atas catwalk

I want a mannequin

Aku ingin manekin

But she won’t let me in

Tapi dia tidak akan membiarkanku masuk

Her mind’s made up, she don’t want to go steady

Pikirannya sudah bulat, dia tidak ingin mantap

She’s only seventeen, so she’s probably not ready

Dia baru tujuh belas tahun, jadi dia mungkin belum siap

A-M-A-N-D-A Norgaard

AMANDA Norgaard

I saw you on a cover on Cross Bay Boulevard

Aku melihat kamu di sampul di Cross Bay Boulevard

Her mind’s made up, she don’t want to go steady

Pikirannya sudah bulat, dia tidak ingin mantap

She’s only seventeen, so she’s probably not ready

Dia baru tujuh belas tahun, jadi dia mungkin belum siap

A-M-A-N-D-A Norgaard

AMANDA Norgaard

I saw you on a cover on Cross Bay Boulevard

Aku melihat kamu di sampul di Cross Bay Boulevard

Her mind’s made up, she don’t want to go steady

Pikirannya sudah bulat, dia tidak ingin mantap

She’s only seventeen, so she’s probably not ready

Dia baru tujuh belas tahun, jadi dia mungkin belum siap

A-M-A-N-D-A Norgaard

AMANDA Norgaard

I saw you on a cover on Cross Bay Boulevard

Aku melihat kamu di sampul di Cross Bay Boulevard