Lirik dan Terjemahan Lagu Not Done With You Yet - The Classic Crime

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Not Done With You Yet merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Classic Crime. Lagu berdurasi 3 menit 53 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “How to Be Human” yang dirilis pada 28 April 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Holy Water, The Third Way, dan Spare Time. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Not Done With You Yet” yang dibawakan The Classic Crime.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Not Done With You Yet – The Classic Crime

Life

Kehidupan

Life can be

Hidup bisa

Life can be senseless

Hidup bisa jadi tidak masuk akal

Life can be

Hidup bisa

Life can be senseless

Hidup bisa jadi tidak masuk akal

I try to make sense of it

Aku mencoba memahaminya

Flashing fake smiles at my friends

Memperlihatkan senyum palsu pada teman-temanku

Beats defenselessness

Mengalahkan ketidakberdayaan

I cannot clean up the mess without making more (making more)

Aku tidak bisa membersihkan kekacauan tanpa membuat lebih banyak (Membuat lebih banyak)

It’s time to settle the score

Saatnya untuk menyelesaikan skor

I can’t be charming if you can’t be charmed

Aku tidak bisa mempesona jika kamu tidak bisa terpesona

If you gave me everything I want I will disarm

Jika kamu memberi aku semua yang aku inginkan, aku akan melucuti senjata

You are the only one who can stop me from giving up

Kamu adalah satu-satunya yang bisa menghentikanku untuk menyerah

And just my luck

Dan hanya keberuntunganku

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

You always have the fall before the lift

Kamu selalu jatuh sebelum lift

Whether you drink to remember or drink to forget what you did

Apakah kamu minum untuk mengingat atau minum untuk melupakan apa yang kamu lakukan

I am the closest thing to a modern-day poet fraud

Aku adalah hal yang paling dekat dengan penipuan penyair modern

But I met God in a velvet Elvis painting that I painted myself

Tapi aku bertemu Tuhan dalam lukisan Elvis beludru yang aku lukis sendiri

In a bar where I was pulling off the bottom shelf

Di bar tempatku menarik rak paling bawah

When I had to quit before I killed myself

Ketika aku harus berhenti sebelum aku bunuh diri

I met him there

Aku bertemu dengannya di sana

And I was scared

Dan aku takut

And so I asked God if He could fix my flaws

Jadi aku bertanya kepada Tuhan apakah Dia bisa memperbaiki kekuranganku

And He said I gave them to you

Dan Dia bilang aku memberikannya padamu

I know they are killing you

Aku tahu mereka membunuhmu

But I’m not done with you yet

Tapi aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet (You yet)

Aku belum selesai denganmu (Kamu belum)

Oh I can be a wreck with my friends to act impressive

Oh, aku bisa menjadi kecelakaan dengan teman-temanku untuk bertindak mengesankan

I can drink too much and then curse away the sadness

Aku bisa minum terlalu banyak dan kemudian mengutuk kesedihan

Ranting like a lunatic walking with a bottle of wine (Bottle of wine)

Mengomel seperti orang gila yang berjalan dengan sebotol anggur (Bottle of wine)

And I’m not fine

Dan aku tidak baik-baik saja

Because I spent ten years on the road

Karena aku menghabiskan sepuluh tahun di jalan

That made me different

Itu membuatku berbeda

I created new patterns of the thought

Aku menciptakan pola pemikiran baru

Got a new perspective

Punya perspektif baru

I was just an immigrant son of a silenced preacher’s wife

Aku hanyalah seorang anak pendatang dari istri seorang pengkhotbah yang dibungkam

But black and white both died

Tapi hitam dan putih keduanya mati

So I asked God if He could fix my heart

Jadi aku bertanya kepada Tuhan apakah Dia bisa memperbaiki hatiku

He said I gave it to you

Dia bilang aku memberikannya padamu

I know it’s broken in two

Aku tahu itu rusak menjadi dua

But I’m not done with you yet

Tapi aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

I once met God in an apartment floor and said I give it to you

Aku pernah bertemu Tuhan di lantai apartemen dan berkata aku memberikannya kepada kamu

I’ve got nothing more

Aku tidak punya apa-apa lagi

And I’m not done with you yet

Dan aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet (Oh)

Aku belum selesai denganmu (Oh)

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu

I’m not done with you yet

Aku belum selesai denganmu