Lirik dan Terjemahan Lagu Now You're Mine - Gang Starr

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Now You’re Mine merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gang Starr. Lagu berdurasi 2 menit 55 detik ini merupakan lagu ke-14 dalam album bertajuk “Hard To Earn” yang dirilis pada 8 Maret 1994. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Speak Ya Clout, Mass Appeal, dan DWYCK. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Now You’re Mine” yang dibawakan Gang Starr.

 

Lirik Lagu Now You’re Mine – Gang Starr

Yo Duke, you’re dead wrong you’ll never have the skills like mine

I write the ill type rhymes, now I’m reaching my prime

360 dunk in your face

You can’t compete, you’re just a basket case

Let’s separate the men from the boys

And put your money where your mouth is, no time for toys

Your game is weak you geek so don’t sleep

‘Cause I’ll be checking ya, wrecking ya

When I start to creep through the backdoor

I know I caught you out here

You got no clout here, and I doubt there

Is any way that you can stop the beat down

You ought to play the background, and sit back down

Chumps like you, I gotta keep ‘em in line

So prepare to suffer boy, ‘cause now you’re mine

*DJ Premier scratching*

 

I’ll fake you left and go right, straight down the lane

Here’s one in your eye; you’ll feel pain

You strain to put together some strategy

But you’re raggedy

And I’ll be glad to see the frown on your grill when I drill and thrill

Set up my offense, commence to kill

I’ll be leading from beginning to end

And after I pound ya, you’re gonna wanna make friends

And make amends for the silly trash you were talking

Take a walk and your shots I’m swatting with ease

And the ladies are swooning

Clocking my swiftness while you’re drooling

You ought to practice up and get your game refined

I’ve been waiting to dog you, and now you’re mine

*DJ Premier scratching*

 

Hurry up sucker, go ahead and pick your squad

Try to play hard, but I’ma rob

You of your crazy notions to defeat me

You’re weak, see, I’ll rough all comp

And even be down to give you a rematch

After I wax and tax that butt

When I slam the alley-oop, you can rally troops

But I’ll play the awesome defense

I’ll pick your pocket, and send you to the bench

With tears in your eyes as you realize the prize is for me

Yes, all the money

Son, my form is too nice, my handle’s precise

Take you right or go left

‘Cause my game’s so def, and now you’re mine

*DJ Premier scratching*

 

Terjemahan Lirik Lagu Now You’re Mine dari Gang Starr

Yo Duke, kamu salah besar, kamu tidak akan pernah memiliki keterampilan seperti milikku

Aku menulis sajak jenis sakit, sekarang aku mencapai puncakku

360 dunk di wajahmu

Kamu tidak bisa bersaing, kamu hanya kotak keranjang

Mari kita pisahkan pria dari anak laki-laki

Dan taruh uangmu di tempat mulutmu, tidak ada waktu untuk mainan

Permainanmu lemah kau geek jadi jangan tidur

Karena aku akan memeriksamu, merusakmu

Ketika aku mulai merayap melalui pintu belakang

Aku tahu aku menangkapmu di sini

Kamu tidak punya pengaruh di sini, dan aku ragu di sana

Apakah ada cara agar kamu bisa menghentikan ketukan?

Kamu harus memutar latar belakang, dan duduk kembali

Orang bodoh sepertimu, aku harus tetap mengantre

Jadi bersiaplah untuk menderita anak laki-laki, karena sekarang kamu milikku

*DJ Premier menggaruk*

 

Aku akan memalsukan kamu ke kiri dan ke kanan, lurus ke bawah jalan

Inilah satu di matamu; kamu akan merasakan sakit

Kamu berusaha keras untuk menyusun beberapa strategi

Tapi kamu compang-camping

Dan aku akan senang melihat kerutan di pangganganmu saat aku mengebor dan menggetarkan

Siapkan seranganku, mulailah membunuh

Aku akan memimpin dari awal sampai akhir

Dan setelah aku memukulmu, kamu akan ingin berteman

Dan menebus sampah konyol yang kamu bicarakan

Jalan-jalan dan bidikanmu aku pukul dengan mudah

Dan para wanita pingsan

Mencatat kecepatanku saat kamu meneteskan air liur

Kamu harus berlatih dan menyempurnakan permainanmu

Aku sudah menunggu untuk menidurimu, dan sekarang kamu milikku

*DJ Premier menggaruk*

 

Cepat pengisap, maju dan pilih pasukanmu

Cobalah untuk bermain keras, tapi aku rob

Kamu dari gagasan gila kamu untuk mengalahkan aku

Kamu lemah, lihat, aku akan kasar semua comp

Dan bahkan turun untuk memberi kamu pertandingan ulang

Setelah aku wax dan pajak pantat itu

Ketika aku membanting gang-oop, kamu dapat mengumpulkan pasukan

Tapi aku akan memainkan pertahanan yang luar biasa

Aku akan mengambil sakumu, dan mengirim kamu ke bangku

Dengan air mata di matamu saat kamu menyadari hadiahnya untukku

Ya, semua uang

Nak, wujudku terlalu bagus, peganganku tepat

Bawa kamu ke kanan atau ke kiri

Karena permainanku sangat def, dan sekarang kamu milikku

*DJ Premier menggaruk*