Lirik dan Terjemahan Lagu O Father O Satan O Sun! - Behemoth
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarO Father O Satan O Sun! merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Polandia, Behemoth. Lagu berdurasi 7 menit 13 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “The Satanist” yang dirilis pada 7 Februari 2014. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Furor Divinus, Messe Noire, dan Ora Pro Nobis Lucifer. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “O Father O Satan O Sun!” yang dibawakan Behemoth.
Lirik Lagu O Father O Satan O Sun! – Behemoth
Akephalos
Shine through me
Come forth in war
Come forth in peace
Bring down the sun
Extinguish all the stars
Let me remain
In splendor ov thy light
Bornless one
As darkness bright
Found not in tongues
Found not in light
Bring down the rain
Drain waters ov Styx
Faustian luminary
Redeem
Blaspheme
Like a day without the dawn
Like a ray void ov the sun
Like a storm that brings no calm
I’m most complete yet so undone
Agathos Daimon
Ov plague and fever
Thy name is nowhere
Thy name is never
Liberate me
Ignite the seeds
Bind not to guilt
Ignis Gehennalis
O Father
O Satan
O Sun
Let the children come to thee
Behold the morning star
Akephalos
Shine through me
Come forth in war
Come forth in peace
Like a day without the dawn
Like a ray void ov the sun
Like a storm that brings no calm
I’m most complete yet so undone
O Lion-Serpent Sun, the beast that whirlest forth
A thunder-bolt, begetter of life!
Thou that flowest! Thou that goest!
Thou Satan-Sun, Hadith, that goest without will!
Thou Air! Breath! Spirit! Thou without bound or bond!
Thou essence, air swift-streaming, elasticity!
Thou wanderer, father of all!
Thou wanderer, spirit of all!
Hear me, and make all spirits subjects unto me
So that every spirit of the firmament and of the ether
Upon the earth and under the earth
On dry land and in the water
Of whirling air, and of rushing fire
And every spell and scourge of god
May be obedient unto me
Thou spiritual sun! Satan, thou eye, thou lust!
Cry aloud! Cry aloud!
Whirl the wheel, O my Father, O Satan, O Sun!
Terjemahan Lirik Lagu O Father O Satan O Sun! dari Behemoth
Akephalos
Bersinar melalui aku
Maju dalam perang
Majulah dengan damai
Turunkan matahari
Padamkan semua bintang
Biarkan aku tetap
Dalam kemegahan cahayamu
Yang belum lahir
Seperti kegelapan yang cerah
Tidak ditemukan dalam bahasa roh
Ditemukan tidak dalam cahaya
Turunkan hujan
Tiriskan air di Styx
Faustian termasyhur
Menukarkan
Mengutuk
Seperti hari tanpa fajar
Seperti sinar yang kosong di atas matahari
Seperti badai yang tidak membawa ketenangan
Aku paling lengkap namun begitu dibatalkan
Agathos Daimon
O wabah dan demam
Namamu tidak ada di mana-mana
Namamu tidak pernah
Bebaskan aku
Nyalakan benihnya
Ikat untuk tidak bersalah
Api Gehenna
Wahai Ayah
Setan
Aku menelepon
Biarkan anak-anak datang kepadamu
Lihatlah bintang pagi
Akephalos
Bersinar melalui aku
Maju dalam perang
Majulah dengan damai
Seperti hari tanpa fajar
Seperti sinar yang kosong di atas matahari
Seperti badai yang tidak membawa ketenangan
Aku paling lengkap namun begitu dibatalkan
O Singa-Ular Matahari, binatang yang berputar keluar
Sebuah petir-baut, begeter kehidupan!
Kamu yang berbunga! Kamu yang punya!
Engkau Setan-Matahari, Hadis, yang terjadi tanpa kehendak!
Engkau Udara! Napas! Roh! Engkau tanpa terikat atau terikat!
Kamu esensi, udara mengalir deras, elastisitas!
Kamu pengembara, ayah dari semua!
Kamu pengembara, semangat semuanya!
Dengarkan aku, dan buat semua roh tunduk kepadaku
Sehingga setiap roh dari cakrawala dan eter
Di atas bumi dan di bawah bumi
Di tanah kering dan di air
Dari udara yang berputar, dan dari api yang deras
Dan setiap mantra dan cambuk tuhan
Semoga taat kepadaku
Engkau matahari rohani! Setan, matamu, nafsumu!
Menangislah! Menangislah!
Putar rodanya, O Bapaku, O Setan, O Matahari!