Lirik dan Terjemahan Lagu Old Habits - Hank Williams, Jr.

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Old Habits merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Hank Williams, Jr. Lagu berdurasi 3 menit 3 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Habits Old And New” yang dirilis pada tahun 1980. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Won’t It Be Nice, The American Way, dan Move It On Over. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Old Habits” yang dibawakan Hank Williams, Jr.

 

Lirik Lagu Old Habits – Hank Williams, Jr

I kicked the habit, of smoking back sometime ago

And I tried the hard stuff, but I had to let all that go

But the toughest thing, I ever gave up was today

‘Cause old habits like you, are hard to break

I use lifesavers, to help me get off cigarettes

But you know for your love, I ain’t found no lifesavers yet

And I’ve gone cold Turkey, ‘cause there’s not even one kiss a day

And old habits like you, are hard to break

Old habits like you, are hard to break

Love with someone new, is so hard to make

I had grown so used to you, and all of your ways

And old habits like you, are hard to break

 

Terjemahan Lirik Lagu Old Habits dari Hank Williams, Jr

Aku menendang kebiasaan itu, merokok kembali beberapa waktu lalu

Dan aku mencoba hal-hal yang sulit, tetapi aku harus melepaskan semua itu

Tapi hal terberat, aku pernah menyerah adalah hari ini

Karena kebiasaan lama sepertimu, sulit untuk dihilangkan

Aku menggunakan penyelamat, untuk membantu aku berhenti merokok

Tapi kamu tahu untuk cintamu, aku belum menemukan penyelamat

Dan aku sudah kedinginan di Turki, karena tidak ada satu ciuman pun dalam sehari

Dan kebiasaan lama sepertimu, sulit untuk dihilangkan

Kebiasaan lama sepertimu, sulit untuk dihilangkan

Cinta dengan seseorang yang baru, sangat sulit untuk dibuat

Aku sudah terbiasa denganmu, dan semua caramu

Dan kebiasaan lama sepertimu, sulit untuk dihilangkan