Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Old King - Neil Young

Musik dan Lirik
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
8 April 2023 15:50 WIB
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.
ADVERTISEMENT
Old King merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Kanada, Neil Young. Lagu berdurasi 2 menit 57 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Harvest Moon” yang dirilis pada 2 November 1992. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya You and Me, Unknown Legend, dan Natural Beauty. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Old King” yang dibawakan Neil Young.
ADVERTISEMENT
 

Lirik dan Terjemahan Lagu Old King – Neil Young

King went a-running after deer
Raja pergi berlari mengejar rusa
Wasn’t scared of jumping off the truck in high gear
Tidak takut melompat dari truk dengan gigi tinggi
King went a-sniffing and he would go
King mengendus-endus dan dia akan pergi
Was the best old hound dog
Apakah anjing pemburu tua terbaik?
I ever did know
Aku pernah tahu
I had a dog and his name was King
Aku punya anjing dan namanya Raja
I told the dog about everything
Aku memberi tahu anjing itu tentang segalanya
There in my truck the dog and I
Di sana, di trukku, anjing dan aku
ADVERTISEMENT
Then one day the King up and died
Kemudian suatu hari Raja bangkit dan meninggal
Then I thought about the times we had
Lalu aku memikirkan saat-saat yang kita miliki
Once when I kicked him when he was bad
Suatu kali ketika aku menendangnya ketika dia buruk
Old King sure meant a lot to me
Raja Tua sangat berarti bagiku
But that hound dog is history
Tapi anjing pemburu itu adalah sejarah
King went a-running after deer
Raja berlari mengejar rusa
Wasn’t scared of jumping off the truck in high gear
Tidak takut melompat dari truk dengan gigi tinggi
King went a-sniffing and he would go
King mengendus-endus dan dia akan pergi
ADVERTISEMENT
Was the best old hound dog
Apakah anjing pemburu tua terbaik?
I ever did know
Aku pernah tahu
That old King was a friend of mine
Raja tua itu adalah temanku
Never knew a dog that was half as fine
Tidak pernah tahu seekor anjing yang setengah baik-baik saja
I may find one, you never do know
Aku mungkin menemukan satu, kamu tidak pernah tahu
Because I still got a long way to go
Karena perjalananku masih panjang
I had a dog and his name was King
Aku punya anjing dan namanya Raja
I told the dog about everything
Aku memberi tahu anjing itu tentang segalanya
Old King sure meant a lot to me
ADVERTISEMENT
Raja Tua sangat berarti bagiku
But that hound dog is history
Tapi anjing pemburu itu adalah sejarah
King went a-running after deer
Raja berlari mengejar rusa
Wasn’t scared of jumping off the truck in high gear
Tidak takut melompat dari truk dengan gigi tinggi
King went a-sniffing and he would go
King mengendus-endus dan dia akan pergi
Was the best old hound dog
Apakah anjing pemburu tua terbaik?
I ever did know
Aku pernah tahu