Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu On Purpose - Sabrina Carpenter

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

On Purpose merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Sabrina Carpenter. Lagu berdurasi 3 menit 58 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “EVOLution” yang dirilis pada 14 Oktober 2016. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Run and Hide, Thumbs, dan Space. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “On Purpose” yang dibawakan Sabrina Carpenter.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu On Purpose – Sabrina Carpenter

Your eyes crashin’ into my eyes

Matamu menabrak mataku

Was I accidentally falling in love?

Apa aku tidak sengaja jatuh cinta?

Your words didn’t mean to heal the hurt

Kata-katamu tidak bermaksud menyembuhkan luka

We’re coincidentally more than enough

Kita kebetulan lebih dari cukup

All these days, I never thought

Selama ini, aku tidak pernah berpikir

That I would need someone so much

Bahwa aku akan sangat membutuhkan seseorang

Who knew?

Siapa yang tahu?

But I don’t think I ever planned

Tapi aku rasaku tidak pernah merencanakan

For this helpless circumstance with you

Untuk keadaan tak berdaya ini denganmu

You’re scared, I’m nervous

Kamu takut, aku gugup

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

On purpose, on purpose

Sengaja, sengaja

Baby, I know it’s weird, but it’s worth it

Sayang, aku tahu ini aneh, tapi itu sepadan

’Cause I guess that we did it on purpose

Karena kurasa kita melakukannya dengan sengaja

On purpose, on purpose

Sengaja, sengaja

  • Hey, huh*

(Pergi) Hei, ya

Hey, huh, hey, huh, hey

Hei, ya, hei, hei, hei

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

  • Hey, huh*

(Pergi) Hei, ya

Hey, huh, hey, huh, hey

Hei, ya, hei, hei, hei

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

My dreams running into your dreams

Mimpiku berlari ke mimpimu

It’s as if we wished on the same star

Seolah kita berharap pada bintang yang sama

And my time changing all of your time

Dan waktuku mengubah waktumu

It’s a butterfly effect on my heart

Ini efek kupu-kupu di hatiku

All these days, I never thought

Selama ini, aku tidak pernah berpikir

That I would need someone so much

Bahwa aku akan sangat membutuhkan seseorang

Who knew? Who knew?

Siapa yang tahu? Siapa yang tahu?

But I don’t think I ever planned

Tapi aku rasaku tidak pernah merencanakan

For this helpless circumstance with you

Untuk keadaan tak berdaya ini denganmu

Oh, whoa

Oh, siapa?

You’re scared, I’m nervous

Kamu takut, aku gugup

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

On purpose, on purpose

Sengaja, sengaja

Baby, I know it’s weird, but it’s worth it

Sayang, aku tahu ini aneh, tapi itu sepadan

’Cause I guess that we did it on purpose

Karena kurasa kita melakukannya dengan sengaja

On purpose, on purpose

Sengaja, sengaja

  • Hey, huh (On purpose)*

(Pergi) Hei, ya (Sengaja)

Hey, huh, hey, huh, hey

Hei, ya, hei, hei, hei

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

  • Hey, huh*

(Pergi) Hei, ya

Hey, huh, hey, huh, hey

Hei, ya, hei, hei, hei

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

Lost in darkness

Hilang dalam kegelapan

You’re my focus

Kamu adalah fokusku

Love me hopeless

Cintai aku tanpa harapan

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

Lost in darkness

Hilang dalam kegelapan

You’re my focus

Kamu adalah fokusku

Love me hopeless

Cintai aku tanpa harapan

Oh, you’re scared

Oh, kamu takut

You’re scared, I’m nervous

Kamu takut, aku gugup

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

On purpose, on purpose

Sengaja, sengaja

Baby, I know it’s weird, but it’s worth it

Sayang, aku tahu ini aneh, tapi itu sepadan

’Cause I guess that we did it on purpose

Karena kurasa kita melakukannya dengan sengaja

On purpose, on purpose

Sengaja, sengaja

Lost in darkness

Hilang dalam kegelapan

You’re my focus

Kamu adalah fokusku

Love me hopeless

Cintai aku tanpa harapan

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja

Lost in darkness

Hilang dalam kegelapan

You’re my focus

Kamu adalah fokusku

Love me hopeless

Cintai aku tanpa harapan

But I guess that we did it on purpose

Tapi aku rasa kita melakukannya dengan sengaja