Lirik dan Terjemahan Lagu On The Mend - Foo Fighters

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

On The Mend merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Foo Fighters. Lagu berdurasi 4 menit 31 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “In Your Honor” yang dirilis pada 14 Juni 2005. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya Virginia Moon, Razor, dan No Way Back. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “On The Mend” yang dibawakan Foo Fighters.

 

Lirik Lagu On The Mend – Foo Fighters

One more day that I’ve survived

Another night alone

Pay no mind I’m doing fine

I’m breathing on my own

 

I’m here

And I’m on the mend

I’m here

And I’m on the mend my friend

Wake me when the hour arrives

Wake me with my name

See you somewhere down the line

We’re tethered once again

 

I’m here

And I’m on the mend

I’m here

And I’m on the mend my friend

I’m here

And I’m on the mend

I’m here

And I’m on the mend my friend

 

Was it you

Sat alone

Here we go

 

Close your eyes and stay a while

To take me where you go

Single file we walk the mile

Who’s wandering back home

I’m here

And I’m on the mend

I’m here

And I’m on the mend my friend

I’m here

And I’m on the mend

I’m here

And I’m on the mend my friend

 

Was it you

Sat alone

Here we go

Here we go

Here we go

Here we go

 

Terjemahan Lirik Lagu On The Mend dari Foo Fighters

Satu hari lagi aku bertahan

Satu malam lagi sendirian

Jangan pedulikan aku baik-baik saja

Aku bernapas sendiri

 

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan temanku

Bangunkan aku saat waktunya tiba

Bangunkan aku dengan namaku

Sampai jumpa di suatu tempat nanti

Kita ditambatkan sekali lagi

 

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan temanku

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan temanku

 

Apakah itu kamu?

Duduk sendirian

Ini dia

 

Tutup matamu dan tinggal sebentar

Untuk membawaku ke mana kamu pergi

Satu file kita berjalan sejauh satu mil

Siapa yang pulang kampung

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan temanku

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan

Aku disini

Dan aku sedang dalam perbaikan temanku

 

Apakah itu kamu?

Duduk sendirian

Ini dia

Ini dia

Ini dia

Ini dia