Lirik dan Terjemahan Lagu One Shot - Lansdowne

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

One Shot merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lansdowne. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Blue Collar Revolver” yang dirilis pada 18 Juli 2011. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Holding On, Open Your Eyes, dan Drag Me Down. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “One Shot” yang dibawakan Lansdowne.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu One Shot – Lansdowne

I wanna know what it feels like

Aku ingin tahu seperti apa rasanya

To get a taste for your appetite

Untuk mendapatkan rasa untuk seleramu

Lay it down on the bar room floor

Letakkan di lantai ruang bar

Let the whole room watch while you’re screaming, screaming

Biarkan seluruh ruangan menonton saat kamu berteriak, menjerit

We can move into your bedroom

Kita bisa pindah ke kamar tidurmu

Switch up positions off and go for round two

Matikan posisi dan lakukan putaran kedua

Tied down gonna leave no doubt

Diikat tidak akan meninggalkan keraguan

From the first kiss, to the screaming, screaming

Dari ciuman pertama, hingga teriakan, teriakan

She’ll be my favorite mistake

Dia akan menjadi kesalahan favoritku

One shot and she’s feeling better

Satu tembakan dan dia merasa lebih baik

Two shots and she’s on a role

Dua tembakan dan dia berperan

Three shots and she’s begging me to go-o-o-o-o-o

Tiga tembakan dan dia memohon padaku untuk pergi-ooooo

One shot and she’s feeling better

Satu tembakan dan dia merasa lebih baik

Two shots and she’s on a role

Dua tembakan dan dia berperan

Three shots and she’s begging me to go-o-o-o-o-o

Tiga tembakan dan dia memohon padaku untuk pergi-ooooo

Beautiful’s got an attitude

Cantik punya sikap

In a miniskirt and those cowboy boots

Dalam rok mini dan sepatu bot koboi itu

On-top ride her like a cage match

Naik di atas dia seperti pertandingan kandang

Gotta ring that bell yeah, ride it, ride it

Harus membunyikan bel itu ya, naik, naik

Dirty girl had a though day

Gadis kotor mengalami hari yang menyenangkan

Now she’s off for more than foreplay

Sekarang dia pergi lebih dari foreplay

Needs a man that’ll understand what she wants right now is a good time, good time

Membutuhkan seorang pria yang akan mengerti apa yang dia inginkan saat ini adalah saat yang tepat, saat yang tepat

She’ll be my favorite mistake

Dia akan menjadi kesalahan favoritku

Tell your boyfriend that you’re gonna be late

Beritahu pacarmu bahwa kamu akan terlambat

One shot and she’s feeling better

Satu tembakan dan dia merasa lebih baik

Two shots and she’s on a role

Dua tembakan dan dia berperan

Three shots and she’s begging me to go-o-o-o-o-o

Tiga tembakan dan dia memohon padaku untuk pergi-ooooo

One shot and she’s feeling better

Satu tembakan dan dia merasa lebih baik

Two shots and she’s on a role

Dua tembakan dan dia berperan

Three shots and she’s begging me to go-o-o-o-o-o

Tiga tembakan dan dia memohon padaku untuk pergi-ooooo

One smile, one little kiss

Satu senyuman, satu ciuman kecil

I get off by the way she bites her lips

Aku turun dengan cara dia menggigit bibirnya

Too late, I can’t deny

Terlambat, aku tidak bisa menyangkal

Here we go again

Aduh, terjadi lagi

(vocal pause)

(Jeda vokal)

One shot and she’s feeling better

Satu tembakan dan dia merasa lebih baik

Two shots and she’s on a role

Dua tembakan dan dia berperan

Three shots and she’s begging me to…

Tiga tembakan dan dia memohon padaku untuk…

One shot and she’s feeling better

Satu tembakan dan dia merasa lebih baik

Two shots and she’s on a role

Dua tembakan dan dia berperan

Three shots and she’s begging me to go-o-o-o-o-o

Tiga tembakan dan dia memohon padaku untuk pergi-ooooo

Give me a Hell Yeah she’s my kind of woman

Beri aku Neraka Ya dia tipe wanitaku

Give me a Hell Yeah she’s my kind of girl (Wo-o-o-o-o-o)

Beri aku Neraka Yeah dia tipe gadisku (Wo-ooooo)

Give me a Hell Yeah she’s my kind of woman

Beri aku Neraka Ya dia tipe wanitaku

Give me a Hell Yeah she’s my kind of girl (Wo-o-o-o-o-o)

Beri aku Neraka Yeah dia tipe gadisku (Wo-ooooo)

(Wo-o-o-o-o-o)

(Wo-ooooo)