Lirik dan Terjemahan Lagu Outta Time - Natalia Kills

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Outta Time merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Natalia Kills.

Lagu berdurasi 3 menit 42 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Trouble” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Rabbit Hole, Television, dan Saturday Night.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Outta Time” yang dibawakan Natalia Kills.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Outta Time – Natalia Kills

Well I know you’d like to save me

Yah aku tahu kamu ingin menyelamatkan aku

But we’re outta time

Tapi kita kehabisan waktu

I tried to write you a letter baby

Aku mencoba menulis surat untukmu sayang

But I’m out of lines

Tapi aku keluar dari barisan

You thought you could make me better

Kamu pikir kamu bisa membuat aku lebih baik

And I hoped it’d turn out right

Dan aku berharap itu akan menjadi benar

You know I’d sell my soul to change it

Kamu tahu aku akan menjual jiwaku untuk mengubahnya

But we’re outta time

Tapi kita kehabisan waktu

We’ve been driving down this road since I was 17

Kita telah berkendara di jalan ini sejak aku berusia 17 tahun

You could tear my heart like pages in a magazine

Kamu bisa merobek hatiku seperti halaman di majalah

But now your photograph is faded

Tapi sekarang fotomu memudar

And my bed is cold at night

Dan tempat tidurku dingin di malam hari

And I wish that love could save us

Dan aku berharap cinta itu bisa menyelamatkan kita

But we’re outta time

Tapi kita kehabisan waktu

So don’t regret me baby

Jadi jangan sesali aku sayang

When you lay awake tonight

Saat kau terjaga malam ini

You knew that I could hurt you

Kamu tahu bahwa aku bisa menyakiti kamu

But you said I was worth the fight

Tapi kamu bilang aku layak diperjuangkan

I know that you’re not waiting

Aku tahu kamu tidak menunggu

At the end of telephone line

Di akhir saluran telepon

But I can’t keep holding on

Tapi aku tidak bisa terus bertahan

Cause we’re outta time

Karena kita kehabisan waktu

If I could stop the world from turning

Jika aku bisa menghentikan dunia berputar

Maybe I could change your mind

Mungkin aku bisa berubah pikiran

If you stop my heart from burning

Jika kamu menghentikan hatiku dari terbakar

Then I’d take you home tonight

Lalu aku akan mengantarmu pulang malam ini

But I know that you’re not waiting

Tapi aku tahu kamu tidak menunggu

At the end of telephone line

Di ujung saluran telepon

And I wish I could take you back

Dan aku berharap aku bisa membawamu kembali

But I’m outta time

Tapi aku kehabisan waktu

Yeah, I’m outta time

Ya, aku kehabisan waktu

Oh, I’m outta time

Oh, aku kehabisan waktu

Yeah, we’re outta time

Ya, kita kehabisan waktu

I’m outta time

Aku kehabisan waktu

We’re outta time

Kita kehabisan waktu