Lirik dan Terjemahan Lagu Over The Rainbow - Eva Cassidy
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarOver The Rainbow merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Eva Cassidy. Lagu berdurasi 4 menit 26 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Songbird” yang dirilis pada tahun 1998. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Fields Of Gold, I Know You By Heart, dan Songbird. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Over The Rainbow” yang dibawakan Eva Cassidy.
Lirik dan Terjemahan Lagu Over The Rainbow – Eva Cassidy
Somewhere over the rainbow
Di suatu tempat di atas pelangi
Way up high
Naik tinggi
In the land that I heard of once
Di tanah yang pernah kudengar
Once in a lullaby
Sekali dalam lagu pengantar tidur
Somewhere over the rainbow
Di suatu tempat di atas pelangi
Skies are blue
Langit berwarna biru
And the dreams that you dare to dream
Dan mimpi yang berani kamu impikan
Really do come true
Benar-benar menjadi kenyataan
Someday I’ll wish upon a star
Suatu hari nanti aku akan berharap pada sebuah bintang
And wake up where the clouds are far
Dan bangun di tempat awan jauh
Behind me
Di belakangku
Where troubles melt like lemon drops
Dimana masalah mencair seperti tetes lemon
Away above the chimney tops
Jauh di atas puncak cerobong asap
That’s where you’ll find me
Di situlah kamu akan menemukan aku
Someday I’ll wish upon a star
Suatu hari nanti aku akan berharap pada sebuah bintang
And wake up where the clouds are far
Dan bangun di tempat awan jauh
Behind me
Di belakangku
Where troubles melt like lemon drops
Dimana masalah mencair seperti tetes lemon
Away above the chimney tops
Jauh di atas puncak cerobong asap
That’s where you’ll find me
Di situlah kamu akan menemukan aku
Somewhere over the rainbow
Di suatu tempat di atas pelangi
Skies are blue
Langit berwarna biru
And the dreams that you dare to dream
Dan mimpi yang berani kamu impikan
Really do come true
Benar-benar menjadi kenyataan
If happy little blue birds fly
Jika burung biru kecil yang bahagia terbang
Above the rainbow
Di atas pelangi
Why, oh why, can’t I?
Mengapa, oh mengapa, aku tidak bisa?