Lirik dan Terjemahan Lagu Overcome (ft. Nile Rodgers) - Laura Mvula

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Overcome (feat. Nile Rodgers) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Laura Mvula. Lagu berdurasi 3 menit 11 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “The Dreaming Room” yang dirilis pada 17 Juni 2016. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Renaissance Moon, Let Me Fall, dan Nan. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Overcome (feat. Nile Rodgers)” yang dibawakan Laura Mvula.

 

Lirik Lagu Overcome (feat. Nile Rodgers) – Laura Mvula

When your heart is broken down, down, down

And your head don’t reach the sky

Take your broken wings and fly

 

When your head is hanging low, low, low

And the tears, they keep falling

Take your broken feet and run

 

With the world up on your shoulders

Nowhere left to hide

Keep your head up, carry on

It ain’t no time to die, die

Even though we suffer

Come together, be brave

Come together

All God’s children, come

 

‘Round the mountain, all God’s children run

‘Round the mountain, all God’s children run

‘Round the mountain, all God’s children run (All God’s children run ‘round the mountain, run)

‘Round the mountain, all God’s children run (All God’s children run ‘round the mountain, run)

‘Round the mountain, all God’s children run (All God’s children run ‘round the mountain, run)

‘Round the mountain, all God’s children run (All God’s children run ‘round the mountain, run)

‘Round the mountain, all God’s children run (All God’s children run ‘round the mountain, run)

‘Round the mountain, all God’s children run (All God’s children run ‘round the mountain, run)

 

Terjemahan Lirik Lagu Overcome (feat. Nile Rodgers) dari Laura Mvula

Saat hatimu hancur, jatuh, jatuh

Dan kepalamu tidak mencapai langit

Ambil sayapmu yang patah dan terbang

 

Saat kepalamu tertunduk, rendah, rendah

Dan air mata, mereka terus jatuh

Ambil kakimu yang patah dan lari

 

Dengan dunia di pundakmu

Tidak ada tempat lagi untuk bersembunyi

Angkat kepalamu, lanjutkan

Bukan waktunya untuk mati, mati

Meskipun kita menderita

Ayo bersama, berani

Datang bersama

Semua anak Tuhan, ayo

 

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari (Semua anak Tuhan berlari’ mengelilingi gunung, lari)

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari (Semua anak Tuhan berlari’ mengelilingi gunung, lari)

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari (Semua anak Tuhan berlari’ mengelilingi gunung, lari)

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari (Semua anak Tuhan berlari’ mengelilingi gunung, lari)

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari (Semua anak Tuhan berlari’ mengelilingi gunung, lari)

’Mengelilingi gunung, semua anak Tuhan berlari (Semua anak Tuhan berlari’ mengelilingi gunung, lari)