Lirik dan Terjemahan Lagu Pablow The Blowfish - Miley Cyrus

Miley Cyrus. Foto: AFP/MARK RALSTON.

Pablow The Blowfish merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Miley Cyrus. Lagu berdurasi 3 menit 30 detik ini merupakan lagu ke-22 dalam album bertajuk “Miley Cyrus & Her Dead Petz” yang dirilis pada 30 Agustus 2015. Album ini memuat 23 trek lagu, di antaranya BB Talk, I Forgive Yiew, dan Bang Me Box. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Pablow The Blowfish” yang dibawakan Miley Cyrus.

 

Lirik Lagu Pablow The Blowfish – Miley Cyrus

How can I love someone I never touched?

You lived under the water, but I love you so much

You never been on land, and you never seen the sky

You don’t know what a cloud is

Why does everything I love have to die?

They all wanted to see you be as big as you could be

But I couldn’t let that be

By keeping you small, by keeping you safe

If I could do it again, I’d release you to sea

‘Cause I can’t bear to see something so wild just die in a tank

And Pablow the blowfish

I miss you so much

And Pablow the blowfish

I miss you so bad

 

On Saturday night, we all went out to eat

But I can never decide, so someone chose sushi

I got soup, and I ordered rice

But watching my friends eat my friends, ruined my appetite

 

Oh, Pablow the blowfish

If they only knew you like I do

They’d love you too

And Pablow the blowfish

I miss you so bad

 

I won’t forget, even one second we had

‘Cause you might be gone, but you could never be dead

I heard of a seahorse named Sadie

I heard she was quite the lady

Maybe you’ll find her and you could make babies

That’d be kind of crazy

If Pablow the blowfish

Found love deep in the sea

Then that would mean

Pablow the blowfish

Is better off than here with me

 

But Pablow the blowfish

I miss you so bad

 

Terjemahan Lirik Lagu Pablow The Blowfish dari Miley Cyrus

Bagaimana aku bisa mencintai seseorang yang tidak pernah aku sentuh?

Kamu hidup di bawah air, tapi aku sangat mencintaimu

Kamu tidak pernah berada di darat, dan kamu tidak pernah melihat langit

Kamu tidak tahu apa itu awan

Kenapa semua yang kucintai harus mati?

Mereka semua ingin melihatmu menjadi sebesar yang kamu bisa

Tapi aku tidak bisa membiarkannya

Dengan menjagamu tetap kecil, dengan membuatmu tetap aman

Jika aku bisa melakukannya lagi, aku akan melepaskan kamu ke laut

Karena aku tidak tahan melihat sesuatu yang begitu liar mati begitu saja di dalam tangki

Dan Pablow the blowfish

Aku sangat merindukanmu

Dan Pablow the blowfish

Aku sangat merindukanmu

 

Pada Sabtu malam, kita semua pergi makan

Tapi aku tidak pernah bisa memutuskan, jadi seseorang memilih sushi

Aku mendapat sup, dan aku memesan nasi

Tapi melihat temanku memakan temanku, merusak selera makanku

 

Oh, Pablow the blowfish

Jika mereka hanya tahu kamu seperti aku

Mereka juga akan mencintaimu

Dan Pablow the blowfish

Aku sangat merindukanmu

 

Aku tidak akan lupa, bahkan satu detik yang kita miliki

Karena kamu mungkin sudah pergi, tapi kamu tidak akan pernah bisa mati

Aku mendengar tentang kuda laut bernama Sadie

Aku mendengar dia cukup wanita

Mungkin kamu akan menemukannya dan kamu bisa membuat bayi

Itu agak gila

Jika Pablow the blowfish

Menemukan cinta jauh di dalam laut

Maka itu berarti

Pablow the blowfish

Lebih baik daripada di sini bersamaku

 

Tapi Pablow the blowfish

Aku sangat merindukanmu