Lirik dan Terjemahan Lagu Permanent December - Miley Cyrus

Miley Cyrus. Foto: AFP/MARK RALSTON.

Permanent December merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Miley Cyrus. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Can’t Be Tamed” yang dirilis pada tahun 2010. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Take Me Along, Stay, dan Can’t Be Tamed. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Permanent December” yang dibawakan Miley Cyrus.

 

Lirik Lagu Permanent December – Miley Cyrus

I’ve been to London, been to Paris, Australia and Rome

There’s sexy boys in every city, but they’re not what I want

Some got money, some got fame

Some got cars and the clothes

But if it just ain’t you, then I don’t wanna know

 

‘Cause baby, now I realize that I was wrong

When I said I didn’t need you so

Miss you bad, so now I’m coming home

So you better leave the light on

Wait for me and just leave the light on

It’s been like a permanent December

So much colder than I can remember

When I get you back, this time I swear that I won’t

Won’t ever let you go

Won’t let you go, no

Won’t let you go, go, go, go

Won’t let you go, no

Go, go, go, go – no, no, no, no

 

I’ve been to New York, been to L.A. and to Baton Rouge

I met a boy in every city, no one kept me amused

But don’t call me a Lolita, ‘cause I don’t let ‘em through

‘Cause I’m savin’ all my lovin’ for someone and it’s you

 

‘Cause baby, now I realize that I was wrong

When I said I didn’t need you so

Miss you bad, so now I’m coming home

So you better leave the light on

Wait for me and just leave the light on

 

It’s been like a permanent December

So much colder than I can remember

When I get you back, this time I swear that I won’t

Won’t ever let you go

Won’t let you go, no

Won’t let you go, go, go, go

Won’t let you go, no

Go, go, go, go – no, no, no, no

Won’t let you go, go, go, go

Won’t let you go, no

Go, go, go, go – no, no, no, no

Hey, what do you say?

‘Cause I been all around the world and they just ain’t the same

Hey, what do you say? (Hey, hey)

Without my baby, I go crazy and I just gotta scream (Ha!)

 

Now I realize that I was wrong

When I said I didn’t need you so

Miss you bad, so now I’m coming home

So you better leave the light on

Wait for me and just leave the light on

 

It’s been like a permanent December

So much colder than I can remember

When I get you back, this time I swear that I won’t

Won’t ever let you go

Won’t let you go, no, won’t let you go

It’s been like a permanent December

So much colder than I can remember

When I get you back, this time I swear that I won’t

Won’t ever let you go

Won’t let you go, no

Won’t let you go, go, go, go

Won’t let you go, no

Go, go, go, go – no, no, no, no

Won’t let you go, go, go, go

Won’t let you go, no

Go, go, go, go – no, no, no, no

 

Terjemahan Lirik Lagu Permanent December dari Miley Cyrus

Aku pernah ke London, ke Paris, Australia, dan Roma

Ada cowok seksi di setiap kota, tapi bukan itu yang aku inginkan

Beberapa mendapat uang, beberapa mendapat ketenaran

Beberapa punya mobil dan pakaian

Tapi jika itu bukan kamu, maka aku tidak ingin tahu

 

Karena sayang, sekarang aku sadar bahwa aku salah

Ketika aku mengatakan aku tidak membutuhkan kamu begitu

Sangat merindukanmu, jadi sekarang aku pulang

Jadi sebaiknya kamu membiarkan lampu menyala

Tunggu aku dan biarkan lampu menyala

Ini seperti Desember yang permanen

Jauh lebih dingin dari yang bisa kuingat

Ketika aku mendapatkan kamu kembali, kali ini aku bersumpah bahwa aku tidak akan

Tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Tidak akan membiarkanmu pergi, pergi, pergi, pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Pergi, pergi, pergi, pergi – tidak, tidak, tidak, tidak

 

Aku pernah ke New York, pernah ke LA dan Baton Rouge

Aku bertemu seorang anak laki-laki di setiap kota, tidak ada yang membuat aku geli

Tapi jangan panggil aku Lolita, karena aku tidak membiarkan mereka lewat

Karena aku menyimpan semua cintaku untuk seseorang dan itu kamu

 

Karena sayang, sekarang aku sadar bahwa aku salah

Ketika aku mengatakan aku tidak membutuhkan kamu begitu

Sangat merindukanmu, jadi sekarang aku pulang

Jadi sebaiknya kamu membiarkan lampu menyala

Tunggu aku dan biarkan lampu menyala

 

Ini seperti Desember yang permanen

Jauh lebih dingin dari yang bisa kuingat

Ketika aku mendapatkan kamu kembali, kali ini aku bersumpah bahwa aku tidak akan

Tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Tidak akan membiarkanmu pergi, pergi, pergi, pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Pergi, pergi, pergi, pergi – tidak, tidak, tidak, tidak

Tidak akan membiarkanmu pergi, pergi, pergi, pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Pergi, pergi, pergi, pergi – tidak, tidak, tidak, tidak

Hei, apa yang kamu katakan?

Karena aku sudah keliling dunia dan mereka tidak sama

Hei, apa yang kamu katakan? (Hei, hei)

Tanpa bayiku, aku menjadi gila dan aku hanya harus berteriak (Ha!)

 

Sekarangku menyadari bahwa aku salah

Ketika aku mengatakan aku tidak membutuhkan kamu begitu

Sangat merindukanmu, jadi sekarang aku pulang

Jadi sebaiknya kamu membiarkan lampu menyala

Tunggu aku dan biarkan lampu menyala

 

Ini seperti Desember yang permanen

Jauh lebih dingin dari yang bisa kuingat

Ketika aku mendapatkan kamu kembali, kali ini aku bersumpah bahwa aku tidak akan

Tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak, tidak akan membiarkanmu pergi

Ini seperti Desember yang permanen

Jauh lebih dingin dari yang bisa kuingat

Ketika aku mendapatkan kamu kembali, kali ini aku bersumpah bahwa aku tidak akan

Tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Tidak akan membiarkanmu pergi, pergi, pergi, pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Pergi, pergi, pergi, pergi – tidak, tidak, tidak, tidak

Tidak akan membiarkanmu pergi, pergi, pergi, pergi

Tidak akan membiarkanmu pergi, tidak

Pergi, pergi, pergi, pergi – tidak, tidak, tidak, tidak