Lirik dan Terjemahan Lagu Phenomenon - M. Ward

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Phenomenon merupakan lagu yang dipopulerkan oleh M. Ward. Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “More Rain” yang dirilis pada 4 Maret 2016. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Temptation, Girl From Conejo Valley, dan I’m Listening (Child’s Theme). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Phenomenon” yang dibawakan M. Ward.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Phenomenon – M. Ward

If you can’t talk to you friends about it

Jika kamu tidak dapat berbicara dengan temanmu tentang hal itu

To a stranger it’s strictly taboo

Bagi orang asing itu sangat tabu

But ya know what ya believe and if somebody ever asks y’all

Tapi kamu tahu apa yang kamu percayai dan jika seseorang bertanya pada kalian

Ya tell ‘em it’s the truth

Ya, beri tahu mereka bahwa itu yang sebenarnya

That’s how I believe in you, and I believe that I do

Begitulah caraku percaya padamu, dan aku percaya bahwa aku melakukannya

Not cause somebody told me not to or cause somebody told me to

Bukan karena seseorang menyuruhku untuk tidak atau menyebabkan seseorang menyuruhku

No, I just believe in you, and I believe in you so long

Tidak, aku hanya percaya padamu, dan aku percaya padamu begitu lama

It’s phenomenon, it’s phenomenon

Ini fenomena, itu fenomena

It’s phenomenon, it’s phenomenon

Ini fenomena, itu fenomena

It’s phenomenon and it goes on and on, it’s true

Itu fenomena dan terus berlanjut, itu benar

So finders find it like a secret

Jadi para penemu menganggapnya sebagai rahasia

Keepers keep it that way too

Penjaga tetap seperti itu juga

But believe what you believe

Tapi percayalah apa yang kamu yakini

And if somebody second guess y’all

Dan jika seseorang menebak kalian berdua

You tell em it’s the truth

Kamu memberi tahu mereka bahwa itu yang sebenarnya

That’s how I believe in you, and I believe that I do

Begitulah caraku percaya padamu, dan aku percaya bahwa aku melakukannya

Not cause somebody told me not to or cause somebody told me to

Bukan karena seseorang menyuruhku untuk tidak atau menyebabkan seseorang menyuruhku

No, I just believe in you, and I believe in you so strong

Tidak, aku hanya percaya padamu, dan aku sangat percaya padamu

It’s phenomenon, it’s phenomenon

Ini fenomena, itu fenomena

It’s phenomenon, Oh, it’s phenomenon

Ini fenomena, oh, itu fenomena

It’s phenomenon and it goes on and on, it’s true, I do

Itu fenomena dan terus berlanjut, itu benar, aku tahu

It’s phenomenon, it’s phenomenon

Ini fenomena, itu fenomena

It’s phenomenon, Oh, it’s phenomenon

Ini fenomena, oh, ini fenomena

It’s phenomenon and it goes on and on, it’s true

Itu fenomena dan terus berlanjut, itu benar

If you can’t talk to you friends about it

Jika kamu tidak dapat berbicara dengan temanmu tentang hal itu

To a stranger it’s strictly taboo

Bagi orang asing itu sangat tabu