Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Piranha - Exodus

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Piranha merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Polandia, Exodus. Lagu berdurasi 3 menit 52 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Let There Be Blood” yang dirilis pada 28 Oktober 2008. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Metal Command, Exodus, dan Hells Breath. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Piranha” yang dibawakan Exodus.

 

Lirik Lagu Piranha – Exodus

Slicing jaws a way of life

Brought up to waste mankind

Loki’s pets his little children

Deadly every time

Trapped in swamps by gates of hell

Don’t ever: let them out

For if you do and they escape

You’ll fight a bloody bout

 

Piranha kill in a pack – you’ll run

Piranha start to attack – you’re done

If you think you can beat – deadly school

If you think you can live – you’re a fool

Gates of hell are old and cracked

They tumble and they fall

Out rush a bloody wall of death

To kill anything at all

Their sole mission is to kill

Strip your bones and flesh

Rip out your eyes tear off your face

An agonizing death

 

Piranha kill in a pack – you’ll run

Piranha start to attack – you’re done

If you think you can beat – deadly school

If you think you can live – you’re a fool

 

Terjemahan Lirik Lagu Piranha dari Exodus

Mengiris rahang adalah cara hidup

Dibesarkan untuk menyia-nyiakan umat manusia

Loki memelihara anak-anaknya yang masih kecil

Mematikan setiap saat

Terperangkap di rawa-rawa oleh gerbang neraka

Jangan pernah: biarkan mereka keluar

Karena jika kamu melakukannya dan mereka melarikan diri

Kamu akan melawan pertarungan berdarah

 

Piranha membunuh dalam satu paket-kamu akan lari

Piranha mulai menyerang-selesai

Jika kamu pikir kamu bisa mengalahkan-sekolah yang mematikan

Jika kamu pikir kamu bisa hidup-kamu bodoh

Gerbang neraka sudah tua dan retak

Mereka jatuh dan mereka jatuh

Keluar terburu-buru dinding kematian berdarah

Untuk membunuh apa pun

Satu-satunya misi mereka adalah untuk membunuh

Kupas tulang dan dagingmu

Cabut matamu sobek wajahmu

Kematian yang menyiksa

 

Piranha membunuh dalam satu paket-kamu akan lari

Piranha mulai menyerang-selesai

Jika kamu pikir kamu bisa mengalahkan-sekolah yang mematikan

Jika kamu pikir kamu bisa hidup-kamu bodoh