Lirik dan Terjemahan Lagu Play - SoMo

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Play merupakan lagu yang dipopulerkan oleh SoMo. Lagu berdurasi 3 menit 8 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “The Answers” yang dirilis pada 17 Maret 2017. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya You – Bonus, Champion, dan Just A Man. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Play” yang dibawakan SoMo.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Play – SoMo

Pearls on her neck and a black dress on

Mutiara di lehernya dan gaun hitam di

She don’t know I’ma take her home

Dia tidak tahu aku akan membawanya pulang

She don’t know I’ma make her feel

Dia tidak tahu aku membuatnya merasa

Like she never, ever felt before

Seperti yang tidak pernah dia rasakan sebelumnya

I’m from the rough side, she’s from the best

Aku dari sisi kasar, dia dari yang terbaik

Eyes like that can be dangerous

Mata seperti itu bisa berbahaya

But I like that, I got interest

Tapi aku suka itu, aku tertarik

I’m thinking that she could be my mistress

Aku berpikir bahwa dia bisa menjadi nyonyaku

(Ooh na, na-na-na)

(Ooh, na-na-na)

I’m foreign to the way she likes to play the game

Aku asing dengan cara dia suka bermain game

Oh, she loves to play the game (Ooh na, na-na, na-na)

Oh, dia suka bermain game (Ooh na, na-na, na-na)

She wanna be, wanna be, wa-wanna be

Dia ingin menjadi, ingin menjadi, wa-ingin menjadi

She wanna be mischievous

Dia ingin menjadi nakal

Tell me what you want and we can play all night (Oh no-no-no-no)

Katakan apa yang kamu inginkan dan kita bisa bermain sepanjang malam (Oh tidak-tidak-tidak-tidak)

(Ooh na, na-na-na)

(Ooh, na-na-na)

I’m foreign to the way she likes to play the game

Aku asing dengan cara dia suka bermain game

Oh, she loves to play the game (Ooh na, na-na, na-na)

Oh, dia suka bermain game (Ooh na, na-na, na-na)

She wanna be, wanna be, wa-wanna be

Dia ingin menjadi, ingin menjadi, wa-ingin menjadi

She wanna be mischievous

Dia ingin menjadi nakal

Tell me what you want and we can play all night (Oh no-no-no-no)

Katakan apa yang kamu inginkan dan kita bisa bermain sepanjang malam (Oh tidak-tidak-tidak-tidak)

I know I’m probably outta line, but

Aku tahu aku mungkin keluar dari barisan, tapi

Boy, please let me unwind

Nak, tolong biarkan aku bersantai

Yeah, you know that I’ve been working these hips

Ya, kamu tahu bahwa aku telah melatih pinggul ini

What makes you think I can’t handle this?

Apa yang membuatmu berpikir aku tidak bisa menangani ini?

It’s been a long night

Ini malam yang panjang

We’re gonna be here all night

Kita akan berada di sini sepanjang malam

So we can play, we can play if you ain’t a lame

Jadi kita bisa bermain, kita bisa bermain jika kamu tidak lumpuh

You know I’m insane with the game, with the game, game, game

Kamu tahu aku gila dengan game, dengan game, game, game

(Ooh na, na-na-na)

(Ooh, na-na-na)

I’m foreign to the way she likes to play the game

Aku asing dengan cara dia suka bermain game

Oh, she loves to play the game (Ooh na, na-na, na-na)

Oh, dia suka bermain game (Ooh na, na-na, na-na)

She wanna be, wanna be, wa-wanna be

Dia ingin menjadi, ingin menjadi, wa-ingin menjadi

She wanna be mischievous

Dia ingin menjadi nakal

Tell me what you want and we can play all night (Oh no-no-no-no)

Katakan apa yang kamu inginkan dan kita bisa bermain sepanjang malam (Oh tidak-tidak-tidak-tidak)

(Ooh na, na-na-na)

(Ooh, na-na-na)

I’m foreign to the way she likes to play the game

Aku asing dengan cara dia suka bermain game

Oh, she loves to play the game (Ooh na, na-na, na-na)

Oh, dia suka bermain game (Ooh na, na-na, na-na)

She wanna be, wanna be, wa-wanna be

Dia ingin menjadi, ingin menjadi, wa-ingin menjadi

She wanna be mischievous

Dia ingin menjadi nakal

Tell me what you want and we can play all night (Oh no-no-no-no)

Katakan apa yang kamu inginkan dan kita bisa bermain sepanjang malam (Oh tidak-tidak-tidak-tidak)

Ay, say you love the game

Ay, katakan kamu suka gamenya

But you never play nobody else like me

Tapi kamu tidak pernah memainkan orang lain seperti aku

And as far as I can see, it’s changed once you had a taste

Dan sejauh yang aku lihat, itu berubah setelah kamu merasakannya

You won’t ever want nobody else but me

Kamu tidak akan pernah menginginkan orang lain selain aku

Once you’re in, you’re into me (Oh, yeah)

Setelah kamu masuk, kamu menyukai aku (Oh, ya)

(Ooh na, na-na-na)

(Ooh, na-na-na)

I’m foreign to the way she likes to play the game

Aku asing dengan cara dia suka bermain game

Oh, she loves to play the game (Ooh na, na-na, na-na)

Oh, dia suka bermain game (Ooh na, na-na, na-na)

She wanna be, wanna be, wa-wanna be

Dia ingin menjadi, ingin menjadi, wa-ingin menjadi

She wanna be mischievous

Dia ingin menjadi nakal

Tell me what you want and we can play all night (Oh no-no-no-no)

Katakan apa yang kamu inginkan dan kita bisa bermain sepanjang malam (Oh tidak-tidak-tidak-tidak)

(Ooh na, na-na-na)

(Ooh, na-na-na)

I’m foreign to the way she likes to play the game

Aku asing dengan cara dia suka bermain game

Oh, she loves to play the game (Ooh na, na-na, na-na)

Oh, dia suka bermain game (Ooh na, na-na, na-na)

She wanna be, wanna be, wa-wanna be

Dia ingin menjadi, ingin menjadi, wa-ingin menjadi

She wanna be mischievous

Dia ingin menjadi nakal

Tell me what you want and we can play all night (Oh no-no-no-no)

Katakan apa yang kamu inginkan dan kita bisa bermain sepanjang malam (Oh tidak-tidak-tidak-tidak)