Lirik dan Terjemahan Lagu please don't go - Josh Golden

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

please don’t go merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Josh Golden. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Josh Golden” yang dirilis pada 21 Juli 2009. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I fall down, my hand is yours to hold, dan small town big city. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “please don’t go” yang dibawakan Josh Golden.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu please don’t go – Josh Golden

I made a mistake yes I know

Aku membuat kesalahan ya aku tahu

It’s over now, so let it go

Ini sudah berakhir sekarang, jadi biarkan saja

Could this possibly be the end to our story

Mungkinkah ini akhir dari cerita kita

I made a plead through a note

Aku membuat permohonan melalui catatan

God knows it’s not a joke

Tuhan tahu itu bukan lelucon

I wish I could take it back

Aku berharap aku bisa mengambilnya kembali

I wish I could take you back

Aku berharap aku bisa membawa kamu kembali

(chorus)

(Paduan suara)

Is this the stop or go

Apakah ini berhenti atau pergi?

Red light, I don’t know

Lampu merah, aku tidak tahu

Do you just wanna be alone

Apakah kamu hanya ingin sendiri?

I don’t know

Aku tidak tahu

I don’t know

Aku tidak tahu

Girl I’m begging you

Gadis aku mohon padamu

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go

Jangan pergi

Away from me

Menjauh dariku

Away from me

Menjauh dariku

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go

Jangan pergi

Away from me

Menjauh dariku

Don’t

Jangan

I can feel it all around me so alone

Aku bisa merasakannya di sekitarku sendirian

Calling you up to try to find a way home

Memanggilmu untuk mencoba menemukan jalan pulang

Cause home’s where the heart is

Karena rumah adalah tempat hati berada

And I’ve been locked out for weeks

Dan aku sudah terkunci selama berminggu-minggu

I gotta find the words to say to you

Aku harus menemukan kata-kata untuk diucapkan kepada kamu

To make you listen, to make you listen

Untuk membuatmu mendengarkan, membuatmu mendengarkan

To the things I have to say

Untuk hal-hal yang harus aku katakan

What do I have to say

Apa yang harus aku katakan?

Is this the stop or go

Apakah ini berhenti atau pergi?

Red light, I don’t know

Lampu merah, aku tidak tahu

Do you just wanna be alone

Apakah kamu hanya ingin sendiri?

I don’t know

Aku tidak tahu

I don’t know

Aku tidak tahu

Girl I’m begging you

Gadis aku mohon padamu

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go

Jangan pergi

Away from me

Menjauh dariku

Away from me

Menjauh dariku

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go

Jangan pergi

Away from me

Menjauh dariku

Don’t give up on love

Jangan menyerah pada cinta

Don’t let go of love

Jangan lepaskan cinta

I just want you to love me back

Aku hanya ingin kamu mencintaiku kembali

I just want you to love me back

Aku hanya ingin kamu mencintaiku kembali

I’m on my knees

Aku berlutut

Begging please don’t go

Mohon jangan pergi

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go (don’t go)

Jangan pergi (Jangan pergi)

Don’t go (don’t go)

Jangan pergi (Jangan pergi)

Away from me

Menjauh dariku

Away from me

Menjauh dariku

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go

Jangan pergi

Away from me

Menjauh dariku

Away from me

Menjauh dariku

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go

Jangan pergi

Away from me

Menjauh dariku

Away from me

Menjauh dariku

Please don’t go

Tolong jangan pergi

Don’t go (please don’t go)

Jangan pergi (Tolong jangan pergi)

Away from me

Menjauh dariku