Lirik dan Terjemahan Lagu Polly - Whitney

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Polly merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Whitney. Lagu berdurasi 3 menit 26 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Light Upon the Lake” yang dirilis pada 3 Juni 2016. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Golden Days, The Falls, dan Light Upon the Lake. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Polly” yang dibawakan Whitney.

 

Lirik Lagu Polly – Whitney

And I know in the past we wanted separate roles

Then I chose you, yeah

And I’ve seen the kind of dirt that took my baby from me

Oh, I never told you

Anytime I feel my week is nearly over

I lay awake in all kinds of darkness, Polly

 

Oh, no, no, no, no

If only we were young

You’d make me feel hung up

And I know in the past you left me with no heart

It was over

How cheap were the nights you used to keep me warm? Oh

 

Girl, no, no, no, no

If only we were young

You’d make me feel warm

 

Terjemahan Lirik Lagu Polly dari Whitney

Dan aku tahu di masa lalu kita menginginkan peran terpisah

Lalu aku memilihmu, ya

Dan aku telah melihat jenis kotoran yang mengambil bayiku dari aku

Oh, aku tidak pernah memberitahumu

Setiap kaliku merasa mingguku hampir berakhir

Aku berbaring terjaga dalam segala jenis kegelapan, Polly

 

Oh, tidak, tidak, tidak, tidak

Andai saja kita masih muda

Kamu akan membuat aku merasa digantung

Dan aku tahu di masa lalu kau meninggalkanku tanpa hati

Sudah berakhir

Seberapa murah malam yang kau gunakan untuk membuatku tetap hangat? Oh

 

Gadis, tidak, tidak, tidak, tidak

Andai saja kita masih muda

Kamu akan membuat aku merasa hangat