Lirik dan Terjemahan Lagu Posters - Youth Lagoon

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Posters merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Youth Lagoon. Lagu berdurasi 3 menit 51 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “The Year Of Hibernation” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya 17, Afternoon, dan July. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Posters” yang dibawakan Youth Lagoon.

 

Lirik Lagu Posters – Youth Lagoon

When I was only 9 years old

I had a lawyers mouth

But without the law or without the education or motivation

I knew what I wanted to be (wanted to be)

Even though each year it never was the same vocation

I started getting older I took it on myself

To find out why I’m the way that I am

But I can’t find a conclusion

Though I think I’m getting closer

I know I’m getting closer

My whole wall is filled with posters

My whole life is filled with posters

I used to be outspoken doing anything for someone’s attention

And when that changed I guess you thought

That I was no longer me

Although I finally found me

So take the other bodies

And put them by your TV

You’ll make real friends quickly

You’ll make real friends quickly

But not me

 

Terjemahan Lirik Lagu Posters dari Youth Lagoon

Ketika aku baru berusia 9 tahun

Aku punya mulut pengacara

Tapi tanpa hukum atau tanpa pendidikan atau motivasi

Aku tahu apa yang aku inginkan (Ingin menjadi)

Meskipun setiap tahun tidak pernah ada panggilan yang sama

Aku mulai bertambah tua, aku mengambilnya sendiri

Untuk mencari tahu mengapa aku seperti ini

Tapi aku tidak dapat menemukan kesimpulan

Meskipun aku pikir aku semakin dekat

Aku tahu aku semakin dekat

Seluruh dindingku penuh dengan poster

Seluruh hidupku dipenuhi dengan poster

Aku dulu blak-blakan melakukan apa saja untuk perhatian seseorang

Dan ketika itu berubah, aku kira kamu berpikir

Bahwa aku bukan lagi aku

Meskipun akhirnya aku menemukanku

Jadi ambil tubuh lainnya

Dan letakkan di samping tv kamu

Kamu akan mendapatkan teman sejati dengan cepat

Kamu akan mendapatkan teman sejati dengan cepat

Tapi bukan aku