Lirik dan Terjemahan Lagu Pretty - Lauren Alaina
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarPretty merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lauren Alaina. Lagu berdurasi 4 menit 39 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Road Less Traveled” yang dirilis pada 27 Januari 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Holding The Other, Crashin’ The Boys’ Club, dan Same Day Different Bottle. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Pretty” yang dibawakan Lauren Alaina.
Lirik dan Terjemahan Lagu Pretty – Lauren Alaina
You spend an hour on your hair
Kamu menghabiskan satu jam untuk rambutmu
And you can’t find a thing to wear at all
Dan kamu tidak dapat menemukan apa pun untuk dipakai sama sekali
You pile the makeup on real thick
Kamu menumpuk riasan dengan sangat tebal
Trace outside the lines of your faint lips
Lacak di luar garis bibirmu yang samar
’Cause they ain’t big enough
Karena mereka tidak cukup besar
All the other girls are thinner
Semua gadis lain lebih kurus
So you skip another dinner
Jadi kamu melewatkan makan malam lagi
And tell yourself “it’s for your health”
Dan katakan pada diri sendiri “ini untuk kesehatanmu “
What’s the matter with this picture?
Ada apa dengan gambar ini?
Girl, deep down you know better
Gadis, jauh di lubuk hati kamu tahu lebih baik
Beautiful is who you are
Cantik itu siapa kamu
When no one’s watching it’s your heart
Ketika tidak ada yang melihat, itu adalah hatimu
It should be the only one to tell your story
Seharusnya itu satu-satunya yang menceritakan kisahmu
’Cause the rhythm that’s beating is your glory
Karena ritme yang berdetak adalah kemuliaanmu
The truth inside you can’t erase
Kebenaran di dalam dirimu tidak bisa dihapus
’Cause it ain’t written on your face
Karena itu tidak tertulis di wajahmu
There’s no difference between a mirror and a liar
Tidak ada perbedaan antara cermin dan pembohong
Because pretty is as pretty does, does
Karena cantik sama cantiknya, bukan?
You’ve got hopes, and you’ve got dreams
Kamu punya harapan, dan kamu punya mimpi
But you’ve been hiding them behind the seams, oh yeah
Tapi kamu telah menyembunyikannya di balik jahitannya, oh yeah
But pretty cares, and pretty loves
Tapi cukup peduli, dan sangat mencintai
And I’m pretty sure you’re more than just giving, oh
Dan aku yakin kamu lebih dari sekadar memberi, oh
Them high heels won’t get you higher
Sepatu hak tinggi mereka tidak akan membuat kamu lebih tinggi
Let your kindness be your fire
Biarkan kebaikanmu menjadi apimu
Burnin’ bright
Terbakar terang
You are the light
Kamu adalah cahaya
Beautiful is who you are
Cantik itu siapa kamu
When no one’s watching it’s your heart
Ketika tidak ada yang melihat, itu adalah hatimu
That should be the only one to tell your story
Seharusnya itu satu-satunya yang menceritakan kisahmu
’Cause the rhythm that’s beating is your glory
Karena ritme yang berdetak adalah kemuliaanmu
The truth inside you can’t erase
Kebenaran di dalam dirimu tidak bisa dihapus
’Cause it ain’t written on your face
Karena itu tidak tertulis di wajahmu
There’s no difference between a mirror and a liar
Tidak ada perbedaan antara cermin dan pembohong
Because pretty is as pretty does, does
Karena cantik sama cantiknya, bukan?
Pretty does
Cantik ya?
So be brave, be strong
Jadi beranilah, jadilah kuat
Keep your love light on
Tetap nyalakan cintamu
Be the right in all the wrongs, yeah
Jadilah yang benar dalam semua kesalahan, ya
Be generous
Bermurah hatilah
And be radiant
Dan jadilah bercahaya
You are confident, oh
Kamu percaya diri, oh
Beautiful is who you are
Cantik itu siapa kamu
When no one’s watching it’s your heart
Ketika tidak ada yang melihat, itu adalah hatimu
That should be the only one to tell your story
Seharusnya itu satu-satunya yang menceritakan kisahmu
’Cause the rhythm that’s beating is your glory
Karena ritme yang berdetak adalah kemuliaanmu
The truth inside you can’t erase
Kebenaran di dalam dirimu tidak bisa dihapus
’Cause it ain’t written on your face
Karena itu tidak tertulis di wajahmu
There’s no difference between a mirror and a liar
Tidak ada perbedaan antara cermin dan pembohong
Because pretty is as pretty does, does
Karena cantik sama cantiknya, bukan?
So be brave, be strong
Jadi beranilah, jadilah kuat
Keep your love light on
Tetap nyalakan cintamu
Be the right in all the wrongs, yeah
Jadilah yang benar dalam semua kesalahan, ya
Pretty is as pretty does
Cantik sama cantiknya
Be generous
Bermurah hatilah
And be radiant
Dan jadilah bercahaya
You are confident
Kamu percaya diri
Pretty is as pretty does, oh
Cantik sama cantiknya, oh
Does
Melakukan