Lirik dan Terjemahan Lagu Prince Of Peace - Live - Hillsong UNITED

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Prince Of Peace – Live merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Hillsong UNITED. Lagu berdurasi 8 menit 11 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Of Dirt And Grace (Live From The Land)” yang dirilis pada 15 Juli 2016. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Closer Than You Know – Live, Oceans (Where Feet May Fail) – Live, dan Even When It Hurts (Praise Song) – Live. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Prince Of Peace – Live” yang dibawakan Hillsong UNITED.

 

Lirik Lagu Prince Of Peace – Live – Hillsong UNITED

My heart a storm

Clouds raging deep within

The Prince of Peace came bursting through the wind

The violent sky held its breath

And in Your light I found rest

 

Tearing through the night

Riding on the storm

Staring down the fight

My eyes found Yours

Shining like the sun

Striding through my fear

The Prince of Peace met me there

You heard my prayer

Hope like the sun

Light piercing through the dark

The Prince of Peace came and broke into my heart

The violent cross, the empty grave

And in Your light I found grace

 

Tearing through the night

Riding on the storm

Staring down the fight

My eyes found Yours

Shining like the sun

Striding through my fear

The Prince of Peace met me there

You were always there

And you heard my prayer

 

Your love surrounds me

When my thoughts wage war

When night screams terror

There your voice will roar

Come death or shadow

God I know Your light will meet me there

When fear comes knocking

There You’ll be my Guard

When day breeds trouble

There You’ll hold my heart

Come storm or battle

God I know Your peace will meet me there

Oh, be still my heart

I Know that You are God

I’ll fear no evil

For I know You are here

I know You’re here

Know You’re here

 

Oh, be still my heart

I know that You are God

Oh, be still my heart

I know that You are God

And be still

And be still

Oh, be still my heart

I know that You are God

And my soul will know…

 

Your love surrounds me

When my thoughts wage war

When night screams terror

There your voice will roar

Come death or shadow

God I know Your light will meet me there

And my soul will know

When fear comes knocking

There You’ll be my Guard

When day breeds trouble

There You’ll hold my heart

Come storm or battle

God I know Your peace will meet me there

Oh, be still my heart

I know that You are God

And You heard my prayer

 

Terjemahan Lirik Lagu Prince Of Peace – Live dari Hillsong UNITED

Hatiku badai

Awan mengamuk jauh di dalam

Pangeran Perdamaian datang menerobos angin

Langit yang kejam menahan napas

Dan dalam cahaya-Mu aku menemukan istirahat

 

Merobek sepanjang malam

Mengendarai badai

Menatap pertarungan

Mataku menemukan matamu

Bersinar seperti matahari

Melangkah melewati ketakutanku

Pangeran Damai menemuiku di sana

Kamu mendengar doaku

Harapan seperti matahari

Cahaya menembus kegelapan

Pangeran Damai datang dan mendobrak hatiku

Salib yang kejam, kuburan yang kosong

Dan dalam cahaya-Mu aku menemukan kasih karunia

 

Merobek sepanjang malam

Mengendarai badai

Menatap pertarungan

Mataku menemukan matamu

Bersinar seperti matahari

Melangkah melewati ketakutanku

Pangeran Damai menemuiku di sana

Kamu selalu ada

Dan kamu mendengar doaku

 

Cintamu mengelilingiku

Saat pikiranku berperang

Saat malam meneriakkan teror

Di sana suaramu akan mengaum

Datang kematian atau bayangan

Tuhan aku tahu cahayamu akan menemuiku disana

Saat ketakutan datang mengetuk

Di sana kamu akan menjadi Penjagaku

Ketika hari melahirkan masalah

Di sana kamu akan memegang hatiku

Datang badai atau pertempuran

Tuhan aku tahu damai-Mu akan menemuiku disana

Oh, tetaplah hatiku

Aku tahu bahwa kamu adalah Tuhan

Aku tidak akan takut pada kejahatan

Karena aku tahu kamu ada di sini

Aku tahu kamu di sini

Tahu kamu di sini

 

Oh, tetaplah hatiku

Aku tahu bahwa kamu adalah Tuhan

Oh, tetaplah hatiku

Aku tahu bahwa kamu adalah Tuhan

Dan diamlah

Dan diamlah

Oh, tetaplah hatiku

Aku tahu bahwa kamu adalah Tuhan

Dan jiwaku akan tahu…

 

Cintamu mengelilingiku

Saat pikiranku berperang

Saat malam meneriakkan teror

Di sana suaramu akan mengaum

Datang kematian atau bayangan

Tuhan aku tahu cahayamu akan menemuiku disana

Dan jiwaku akan tahu

Saat ketakutan datang mengetuk

Di sana kamu akan menjadi Penjagaku

Ketika hari melahirkan masalah

Di sana kamu akan memegang hatiku

Datang badai atau pertempuran

Tuhan aku tahu damai-Mu akan menemuiku disana

Oh, tetaplah hatiku

Aku tahu bahwa kamu adalah Tuhan

Dan Engkau mendengar doaku