Lirik dan Terjemahan Lagu Prolly Right (ft. I4NI) - Bubba Sparxxx

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Prolly Right (feat. I4NI) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Bubba Sparxxx.

Lagu berdurasi 3 menit 42 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Made On McCosh Mill Road” yang dirilis pada 24 Juni 2014. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Heart Of Georgia (feat. D-Thrash of the Jawga Boyz and D-Ray of I4NI), Way Down South (feat. Kyle Cook, Danny Boone, and Demun Jones), Good Day (feat. Lamar Williams, dan Jr.).

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Prolly Right (feat. I4NI)” yang dibawakan Bubba Sparxxx.

 

Lirik Lagu Prolly Right (feat. I4NI) – Bubba Sparxxx

Hey…yay…man

I should’ve stuck with my buddy BUD

Still i ended up in the mud

Face down with the pigs all night

Just had to sample that apple pie (shine)

Of course i overdone it

Now i’m thinking this can’t be life

Spitting just like smoke and vomit

All i remember is a bonfire

A chicken coop and some barb wire

Oh yeah and a mason jar

And i think a bar and a car ride

Maybe even my girl yelling

I kissed her sister and let her tell it

Truthfully i’m clueless

But this afternoon is pure hell and

I ain’t even called into work with a lie

Plus my hands too hurt either side

Should i just quit? I mean i gotta pay the rent

Then again i’m uncertified

Oh yeah that’s certainly right

Another thing i don’t know just here

I’m not doing it not no more

I’m going slowmo just me and my beer

x2

I’ve done my share

Of raising hell on these dirty roads

But i swear

I ain’t drinking this stuff no more

They’re like yeah

You done sing us that song before

And i’m like yeah

They prolly right i already know

 

It’s sunday morning

I’m already on it

Last night the bottle was calling

So i had to go out and grab it

Been one week and three days

Since i had this feeling

My mind is telling me yes

But my body says you don’t need it

Just one drink to get the edge off

But i know that’s dead talk

Before you know it i can barely walk

Damn near lost everything i brought

But imma tell myself it’s the last time

Every time to be exact

And i tell myself the same again

As i open up this fifth of jack

And just wash away tears and pain

Relive the good times

Might even call up a cup of friends

Sipping a little bit of this moonshine

Now i got a problem, i can’t solve it

Don’t know if really want to

If you could buy the bar and light you a star

Tell me what you gon’ do?

x2

 

Woke up this morning like

What happened last night?

I can’t remember a damn thing

And that ain’t right

Started off on that

Ended up on that cherry shine

Why do i keep on doing this

When this the outcome every time?

That’s the facts, ain’t no guessing

Seems like i would’ve learned my lesson

Mum was stressing, no more messing

With that shine – good suggestion

Then i wouldn’t have to question

Why my vision isn’t clear

Where the hell did i park my car?

How the hell did i end up here?

I get so faded, i swear i hate it

I just like when Bubba makes it

Barely shooting my little louie

Georgia peach, yeah that’s my favourite

bathroom floor

Swear i’m not drinking no more

Said that last week

And the past week

And the prior week before

x

 

Terjemahan Lirik Lagu Prolly Right (feat. I4NI) dari Bubba Sparxxx

Hei… Yay… Man

Aku seharusnya terjebak dengan temanku bud

Tetap saja aku berakhir di lumpur

Menghadap ke bawah dengan babi sepanjang malam

Baru saja mencicipi pai apel itu (Bersinar)

Tentu saja aku berlebihan

Sekarang aku berpikir ini tidak mungkin hidup

Meludah seperti asap dan muntah

Yang aku ingat hanyalah api unggun

Kandang ayam dan beberapa kawat berduri

Oh ya dan toples mason

Dan aku pikir bar dan naik mobil

Mungkin bahkan gadisku berteriak

Aku mencium saudara perempuannya dan membiarkannya menceritakannya

Sejujurnya aku tidak mengerti

Tapi sore ini benar-benar neraka dan

Aku bahkan tidak dipanggil untuk bekerja dengan kebohongan

Ditambah tanganku terlalu sakit di kedua sisi

Haruskah aku berhenti saja? Maksudku aku harus membayar sewa

Kemudian lagi aku tidak bersertifikat

Oh ya itu pasti benar

Hal lain yang aku tidak tahu hanya di sini

Aku tidak melakukannya tidak lagi

Aku akan slowmo hanya aku dan birku

X2

Aku telah melakukan bagianku

Mengangkat neraka di jalan kotor ini

Tapi aku bersumpah

Aku tidak minum barang ini lagi

Mereka seperti ya

Kamu sudah selesai menyanyikan lagu itu untuk kita sebelumnya

Dan aku seperti ya

Mereka benar, aku sudah tahu

 

Ini minggu pagi

Aku sudah melakukannya

Tadi malam botol itu menelepon

Jadi aku harus keluar dan mengambilnya

Sudah satu minggu tiga hari

Sejak aku memiliki perasaan ini

Pikiranku mengatakan ya

Tapi tubuhku mengatakan kamu tidak membutuhkannya

Hanya satu minuman untuk menghilangkan kelebihannya

Tapi aku tahu itu omong kosong

Sebelum kamu menyadarinya, aku hampir tidak bisa berjalan

Hampir kehilangan semua yang aku bawa

Tapi aku akan mengatakan pada diriku sendiri ini yang terakhir kali

Setiap waktu tepatnya

Dan aku mengatakan pada diriku sendiri hal yang sama lagi

Saat aku membuka jack kelima ini

Dan hanya menghapus air mata dan rasa sakit

Hidupkan kembali masa-masa indah

Bahkan mungkin memanggil secangkir teman

Menghirup sedikit minuman keras ini

Sekarangku punya masalah, aku tidak bisa menyelesaikannya

Tidak tahu apakah benar-benar ingin

Jika kamu bisa membeli bar dan menyalakan kamu bintang

Katakan padaku apa yang akan kamu lakukan?

X2

 

Bangun pagi seperti ini

Apa yang terjadi semalam?

Aku tidak ingat apa-apa

Dan itu tidak benar

Dimulai dari itu

Berakhir pada kilau ceri itu

Mengapa aku terus melakukan ini

Kapan ini hasilnya setiap waktu?

Itu faktanya, jangan ditebak

Sepertinya aku akan belajar pelajaranku

Ibu sedang stres, tidak ada lagi yang main-main

Dengan kilau itu-saran bagus

Maka aku tidak perlu mempertanyakan

Mengapa visiku tidak jelas

Di mana aku memarkir mobilku?

Bagaimana aku bisa berakhir di sini?

Aku menjadi sangat pudar, aku bersumpah aku membencinya

Aku suka ketika bubba membuatnya

Hampir tidak menembak louie kecilku

Persik georgia, ya itu favoritku

Lantai kamar mandi

Bersumpah aku tidak minum lagi

Katanya minggu lalu

Dan minggu lalu

Dan minggu sebelumnya sebelumnya

X