Lirik dan Terjemahan Lagu Promises - NERO

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Promises merupakan lagu yang dipopulerkan oleh NERO. Lagu berdurasi 4 menit 17 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Welcome Reality” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Fugue State, Doomsday, dan My Eyes. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Promises” yang dibawakan NERO.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Promises – NERO

You got me so wild

How can I ever deny

You got me so high

So high I cannot feel the fire

(Kamu membuatku sangat liar

Bagaimana aku bisa menyangkal?

Kamu membuat aku sangat tinggi

Begitu tinggi aku tidak bisa merasakan api)

 

And you keep telling me

Telling me that you’ll be sweet

And you’ll never want to leave my side

As long as I don’t break these

(Dan kau terus memberitahuku

Memberitahu aku bahwa kamu akan manis

Dan kamu tidak akan pernah mau pergi dari sisiku

Selama aku tidak melanggar ini)

 

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

(Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri)

 

You got me so wild

Why should I be so surprised?

You got me so high

Don’t you see it in my eyes?

(Kamu membuatku sangat liar

Mengapa aku harus begitu terkejut?

Kamu membuat aku sangat tinggi

Tidakkah kamu melihatnya di mataku?)

 

And you keep telling me

Telling me that you’ll be sweet

And you’ll never want to leave my side

As long as I don’t break these

(Dan kamu terus memberitahuku

Memberitahu aku bahwa kamu akan manis

Dan kamu tidak akan pernah mau pergi dari sisiku

Selama aku tidak melanggar ini)

 

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

(Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri)

 

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

(Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri)

 

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

(Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri)

 

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

They are so wasted on myself

(Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Mereka sangat menyia-nyiakan diriku sendiri)

 

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

Promises, and they still feel all so wasted on myself

(Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri

Janji, dan mereka masih merasa sangat menyia-nyiakan diriku sendiri)