Lirik dan Terjemahan Lagu Put Your Hearts Up - Ariana Grande

Ariana Grande Foto: Getty Images.

Put Your Hearts Up merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Ariana Grande. Lagu berdurasi 3 menit 30 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Put Your Hearts Up” yang dirilis pada tahun 2011. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Put Your Hearts Up” yang dibawakan Ariana Grande.

 

Lirik Lagu Put Your Hearts Up – Ariana Grande

Let me see you put your hearts up, yeah

Let me see you put your hearts up, yeah

If we give a little love, maybe we can change the world

 

Y-Y-Y-You think you’re so small like you’re itty-bitty

Just one match in the lights of the city

Walking by strangers on the side of the street, like

A quarter in a cup will get ‘em up on their feet, like

You think you’re never gonna make your mark

Sit back and watch the world while it falls apart, like

Out of sight, out of m-m-m-mind, like

Like it’s just a waste of time, like-like-like

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

If we give a little love, maybe we can change the world

I said

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

Sing it if you’re with me, all you boys and all you girls

 

Let me see you put your hearts up, yeah

Let me see you put your hearts up, yeah

If we give a little love, maybe we can change the world

 

W-W-W-Wishing on a shooting star in the sky

We can do anything if we try

Can’t resurrect Gandhi, resurrect King

But if we put our heads together, we can do anything, like

You don’t have to be a billionaire

You don’t have to have much to show how much you care, like

Give a wink, give a kiss, like

Give a little happiness, like-like-like

 

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

If we give a little love, maybe we can change the world

(Maybe we can change the world) I said

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

Sing it if you’re with me, all you boys and all you girls

(Sing it if you’re with me, all you boys and all you girls)

Let me see you put your hearts up, yeah

(Let me see you, let me see you put your hearts up)

Let me see you put your hearts up, yeah

(Let me see you, let me see you put your hearts up)

If we give a little love, maybe we can change the world

 

Don’t let it bring you down now, down now

Don’t let it bring you down now, down now

Ain’t got nothing but love now, love now

Ain’t got nothing but love now, love now

Don’t let it bring you down now, down now

Don’t let it bring you down now, down now

Ain’t got nothing but love now, love now

Ain’t got nothing but love now, love now

 

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah (Hey, yeah, yeah)

If we give a little love, maybe we can change the world

(We can change the world, we can change the world) I said

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah (Hey, yeah, yeah)

Sing it if you’re with me, all you boys and all you girls

(Sing it all you boys and girls)

Let me see you put your hearts up, yeah

(Let me see you, let me see you put your hearts up)

Let me see you put your hearts up, yeah

(Let me see you, let me see you put your hearts up)

If we give a little love, maybe we can change the world

Let me see you put your hearts up, yeah

(Let me see you, let me see you put your hearts up)

Put your hearts up, yeah

(Let me see you, let me see you put your hearts up)

If we give a little love, maybe we can change the world

(We can change the world)

 

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

 

Terjemahan Lirik Lagu Put Your Hearts Up dari Ariana Grande

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

 

YYY-Kamu pikir kamu sangat kecil seperti kamu kecil

Hanya satu pertandingan di lampu-lampu kota

Berjalan dengan orang asing di pinggir jalan, seperti

Seperempat dalam cangkir akan membuat mereka berdiri, seperti

Kamu pikir kamu tidak akan pernah berhasil

Duduk dan saksikan dunia saat dunia runtuh, seperti

Tak terlihat, tak terpikirkan, seperti

Seperti itu hanya buang-buang waktu, suka-suka-suka

Hei, ya, ya, ya, ya

Hei, ya, ya

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

Aku bilang

Hei, ya, ya, ya, ya

Hei, ya, ya

Nyanyikan jika kamu bersamaku, semua laki-laki dan semua perempuan

 

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

 

WWW-Menginginkan bintang jatuh di langit

Kita bisa melakukan apa saja jika kita mencoba

Tidak bisa membangkitkan Gandhi, membangkitkan Raja

Tetapi jika kita menyatukan kepala, kita bisa melakukan apa saja, seperti

Kamu tidak harus menjadi miliarder

Tidak perlu banyak untuk menunjukkan betapa kamu peduli, seperti

Berikan kedipan, berikan ciuman, seperti

Berikan sedikit kebahagiaan, suka-suka-suka

 

Hei, ya, ya, ya, ya

Hei, ya, ya

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

(Mungkin kita bisa mengubah dunia) Kataku

Hei, ya, ya, ya, ya

Hei, ya, ya

Nyanyikan jika kamu bersamaku, semua laki-laki dan semua perempuan

(Nyanyikan jika kamu bersamaku, semua laki-laki dan semua perempuan)

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

(Biarkan aku melihat kamu, biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu)

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

(Biarkan aku melihat kamu, biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu)

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

 

Jangan biarkan itu menjatuhkanmu sekarang, turunlah sekarang

Jangan biarkan itu menjatuhkanmu sekarang, turunlah sekarang

Tidak punya apa-apa selain cinta sekarang, cinta sekarang

Tidak punya apa-apa selain cinta sekarang, cinta sekarang

Jangan biarkan itu menjatuhkanmu sekarang, turunlah sekarang

Jangan biarkan itu menjatuhkanmu sekarang, turunlah sekarang

Tidak punya apa-apa selain cinta sekarang, cinta sekarang

Tidak punya apa-apa selain cinta sekarang, cinta sekarang

 

Hei, ya, ya, ya, ya

Hei, ya, ya (Hei, ya, ya)

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

(Kita bisa mengubah dunia, kita bisa mengubah dunia) Kataku

Hei, ya, ya, ya, ya

Hei, ya, ya (Hei, ya, ya)

Nyanyikan jika kamu bersamaku, semua laki-laki dan semua perempuan

(Nyanyikan semuanya, kalian laki-laki dan perempuan)

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

(Biarkan aku melihat kamu, biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu)

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

(Biarkan aku melihat kamu, biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu)

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

Biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu, ya

(Biarkan aku melihat kamu, biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu)

Angkat hatimu, ya

(Biarkan aku melihat kamu, biarkan aku melihat kamu menaruh hatimu)

Jika kita memberi sedikit cinta, mungkin kita bisa mengubah dunia

(Kita dapat mengubah dunia)

 

Hei, ya, ya, ya, ya