Lirik dan Terjemahan Lagu Queen of Hearts - We The Kings

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Queen of Hearts merupakan lagu yang dipopulerkan oleh We The Kings. Lagu berdurasi 3 menit 34 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Somewhere Somehow” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya I Like It, See You in My Dreams, dan Find You There. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Queen of Hearts” yang dibawakan We The Kings.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Queen of Hearts – We The Kings

When the world falls into pieces

Saat dunia hancur berkeping-keping

You’ll be the one voice of reason

Kamu akan menjadi satu-satunya suara alasan

When I can’t face all my demons

Ketika aku tidak bisa menghadapi semua iblisku

You are the one I believe in

Kamu yang aku percaya

Through the thunder and the rain

Melalui guntur dan hujan

Together we fall together we fly away

Bersama kita jatuh bersama kita terbang menjauh

Hold me closely

Pegang aku erat-erat

You are my one and only

Kamu adalah satu-satunya milikku

You’re the Queen of hearts, make me your king

Kamu adalah Ratu hati, jadikanlah aku rajamu

You’ll be the diamond, I got the ring

Kamu akan menjadi berlian, aku mendapatkan cincinnya

We could rule the world, own everything

Kita bisa menguasai dunia, memiliki segalanya

I’ll be the Jay-Z, you’ll be the Bey

Aku akan menjadi Jay-Z, kamu akan menjadi Bey

Cause you’ve got me upside down

Karena kau membuatku terbalik

I know you inside out

Aku tahu kamu luar dalam

They’ll call me crazy, but baby you saved me

Mereka akan memanggilku gila, tapi sayang kau menyelamatkanku

Can’t you see?

Tidak bisakah kamu melihat?

When the world falls into pieces

Saat dunia hancur berkeping-keping

You’ll be the one voice of reason

Kamu akan menjadi satu-satunya suara alasan

When I can’t face all my demons

Ketika aku tidak bisa menghadapi semua iblisku

You are the one I believe in

Kamu yang aku percaya

Through the thunder and the rain

Melalui guntur dan hujan

Together we fall together we fly away

Bersama kita jatuh bersama kita terbang menjauh

Hold me closely

Pegang aku erat-erat

You are my one and only

Kamu adalah satu-satunya milikku

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

One and only

Satu satunya

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

You are my one and only

Kamu adalah satu-satunya milikku

You’re Mona Lisa, I’m da Vinci

Kamu Mona Lisa, aku da Vinci

The smile on your face is all that I need

Senyum di wajahmu adalah semua yang aku butuhkan

You could be my wild, I’d be your west

Kamu bisa menjadi liar aku, aku akan menjadi baratmu

You know that I’d be your bulletproof vest

Kamu tahu bahwa aku akan menjadi rompi antipelurumu

Cause I’ve got you upside down

Karena aku membuatmu terbalik

I know you inside out

Aku tahu kamu luar dalam

They’ll call me crazy, but baby you saved me

Mereka akan memanggilku gila, tapi sayang kau menyelamatkanku

Can’t you see?

Tidak bisakah kamu melihat?

When the world falls into pieces

Saat dunia hancur berkeping-keping

You’ll be the one voice of reason

Kamu akan menjadi satu-satunya suara alasan

When I can’t face all my demons

Ketika aku tidak bisa menghadapi semua iblisku

You are the one I believe in

Kamu yang aku percaya

Through the thunder and the rain

Melalui guntur dan hujan

Together we fall together we fly away

Bersama kita jatuh bersama kita terbang menjauh

Hold me closely

Pegang aku erat-erat

You are my one and only

Kamu adalah satu-satunya milikku

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

One and only

Satu satunya

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

You are my one and only

Kamu adalah satu-satunya milikku

You’re everywhere I want to be

Kamu di mana-manaku ingin menjadi

Even when you’re far from me

Bahkan saat kau jauh dariku

I still hold you closer than you know

Aku masih memelukmu lebih dekat dari yang kamu tahu

Well, even if you wanna leave

Yah, bahkan jika kamu ingin pergi

I’d let you take that part of me

Aku akan membiarkan kamu mengambil bagian dari diri aku itu

I know that it would kill me but I’d swear I’d let you go

Aku tahu itu akan membunuhku tapi aku bersumpah aku akan membiarkanmu pergi

When the world falls into pieces

Saat dunia hancur berkeping-keping

You’ll be the one voice of reason

Kamu akan menjadi satu-satunya suara alasan

When I can’t face all my demons

Ketika aku tidak bisa menghadapi semua iblisku

You are the one I believe in

Kamu yang aku percaya

Through the thunder and the rain

Melalui guntur dan hujan

Together we fall together we fly away

Bersama kita jatuh bersama kita terbang menjauh

Hold me closely

Pegang aku erat-erat

You are my one and only

Kamu adalah satu-satunya milikku

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

One and only

Satu satunya

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

You are my one and only

Kamu adalah satu-satunya milikku

Oh yeah, that’s the one

Oh ya, itu dia