Lirik dan Terjemahan Lagu RE: They Have No Reflections - Bring Me The Horizon

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

RE: They Have No Reflections merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Bring Me The Horizon. Lagu berdurasi 5 menit 42 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “This Is What The Edge Of Your Seat Was Made For” yang dirilis pada 30 Januari 2006. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Traitors Never Play Hang-Man, Rawwwrr!, dan Who Wants Flowers When You’re Dead? Nobody. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “RE: They Have No Reflections” yang dibawakan Bring Me The Horizon.

 

Lirik Lagu RE: They Have No Reflections – Bring Me The Horizon

And I’ve been dragging the lake for dead kids

While you were sleeping

Crossing away the calendar

Rotting away into the ground

Where you belong

Where you belong

Where you belong

Where you belong, die!

 

I don’t know what they said

They all left me for dead

And when I’m done

And when I’m done

And when I’m done

And when I’m done

For now

You

And when I’m done

God can have his way with me

And when I’m done

God can have his way with me

So nail the casket one more time

Nail the casket one more time, I’m ready to go, baby

Nail the casket one more time now

Nail the casket one more time, I’m ready to go, baby

Nail the casket one more time now

 

Twist the knife, it won’t last forever

Twist the knife, you know it won’t, baby

Twist the knife, it won’t last

Forever, forever more

 

Yeah

Go, go

Forever you go, yeah

Do not change the subject

Let’s go chase the sunset

Bring me the horizon

Bring me the horizon

Now

 

Twist the knife, it won’t last forever

Twist the knife, it won’t last

Forever, it won’t last forever

So nail the casket now, I

I hate all my friends

I hate all my friends

I hate all my friends

I hate all my friends

I hate all my friends

Never forgive them

Never forgive friends

I hate all my friends

I hate all my friends

 

Terjemahan Lirik Lagu RE: They Have No Reflections dari Bring Me The Horizon

Dan aku telah menyeret danau untuk anak-anak yang mati

Ketika kamu sedang tidur

Mencoret kalender

Membusuk ke dalam tanah

Di mana kamu berada?

Di mana kamu berada?

Di mana kamu berada?

Di mana kamu berada, mati!

 

Aku tidak tahu apa yang mereka katakan

Mereka semua meninggalkanku untuk mati

Dan ketika aku selesai

Dan ketika aku selesai

Dan ketika aku selesai

Dan ketika aku selesai

Untuk sekarang

Kamu

Dan ketika aku selesai

Tuhan bisa memiliki jalannya denganku

Dan ketika aku selesai

Tuhan bisa memiliki jalannya denganku

Jadi paku peti mati sekali lagi

Paku peti mati sekali lagi, aku siap untuk pergi, sayang

Paku peti mati sekali lagi sekarang

Paku peti mati sekali lagi, aku siap untuk pergi, sayang

Paku peti mati sekali lagi sekarang

 

Putar pisaunya, itu tidak akan bertahan selamanya

Putar pisaunya, kamu tahu itu tidak akan terjadi, sayang

Putar pisaunya, itu tidak akan bertahan

Selamanya, selamanya lagi

 

Ya

Pergi pergi

Selamanya kamu pergi, ya

Jangan mengubah subjeknya

Ayo mengejar matahari terbenam

Bawakan aku cakrawala

Bawakan aku cakrawala

Sekarang

 

Putar pisaunya, itu tidak akan bertahan selamanya

Putar pisaunya, itu tidak akan bertahan

Selamanya, itu tidak akan bertahan selamanya

Jadi paku peti mati sekarang, aku

Aku benci semua temanku

Aku benci semua temanku

Aku benci semua temanku

Aku benci semua temanku

Aku benci semua temanku

Jangan pernah memaafkan mereka

Jangan pernah memaafkan teman

Aku benci semua temanku

Aku benci semua temanku