Lirik dan Terjemahan Lagu Rebellion (ft. Daron Malakian) - Linkin Park

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Rebellion (feat. Daron Malakian) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Linkin Park. Lagu berdurasi 3 menit 44 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “The Hunting Party” yang dirilis pada 13 Juni 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Final Masquerade, Wastelands, dan The Summoning. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Rebellion (feat. Daron Malakian)” yang dibawakan Linkin Park.

 

Lirik Lagu Rebellion (feat. Daron Malakian) – Linkin Park

I’ve seen the blood, I’ve seen the broken

The lost and the sights unseen

I want a flood, I want an ocean

To wash my confusion clean

I can’t resolve this empty story

I can’t repair the damage done

 

We are the fortunate ones

Who’ve never faced oppression’s gun

We are the fortunate ones

Imitations of rebellion

We acted out, we wear the colors

Confined by the things we own

We’re not without, we’re like each other

Pretending we’re here alone

And far away they burn their buildings

Right in the face of the damage done

 

We are the fortunate ones

Who’ve never faced oppression’s gun

We are the fortunate ones

Imitations of rebellion

Rebellion

Rebellion

Rebellion

 

Rebellion, rebellion

We lost before the start

Rebellion, rebellion

One by one, we fall apart

We fall apart

We fall apart

We fall apart

We are the fortunate ones

Who’ve never faced oppression’s gun

We are the fortunate ones

Imitations of, imitations of…

We are the fortunate ones

Who’ve never faced oppression’s gun

We are the fortunate ones

Imitations of rebellion

Rebellion

Rebellion

Rebellion

 

Terjemahan Lirik Lagu Rebellion (feat. Daron Malakian) dari Linkin Park

Aku telah melihat darah, aku telah melihat yang rusak

Yang hilang dan pemandangan yang tak terlihat

Aku ingin banjir, aku ingin laut

Untuk mencuci kebingunganku bersih

Aku tidak bisa menyelesaikan cerita kosong ini

Aku tidak bisa memperbaiki kerusakan yang terjadi

 

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Siapa yang tidak pernah menghadapi senjata penindasan

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Imitasi pemberontakan

Kita berakting, kita memakai warna

Dibatasi oleh hal-hal yang kita miliki

Kita bukan tanpa, kita seperti satu sama lain

Berpura-pura kita di sini sendirian

Dan jauh mereka membakar bangunan mereka

Tepat di hadapan kerusakan yang terjadi

 

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Siapa yang tidak pernah menghadapi senjata penindasan

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Imitasi pemberontakan

Pemberontakan

Pemberontakan

Pemberontakan

 

Pemberontakan, pemberontakan

Kita kalah sebelum memulai

Pemberontakan, pemberontakan

Satu per satu, kita berantakan

Kita berantakan

Kita berantakan

Kita berantakan

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Siapa yang tidak pernah menghadapi senjata penindasan

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Imitasi, imitasi …

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Siapa yang tidak pernah menghadapi senjata penindasan

Kita adalah orang-orang yang beruntung

Imitasi pemberontakan

Pemberontakan

Pemberontakan

Pemberontakan