Lirik dan Terjemahan Lagu Resolution (Acoustic) - Take Cover

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Resolution (Acoustic) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Take Cover. Lagu berdurasi 3 menit 6 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Waiting in the Moment” yang dirilis pada 6 Januari 2010. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Waiting in the Moment, The Last Word (Acoustic), dan Star Crossed Lovers (Acoustic). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Resolution (Acoustic)” yang dibawakan Take Cover.

 

Lirik Lagu Resolution (Acoustic) – Take Cover

And when the clock strikes twelve and your lips hit his

I hope you both drop dead from your New Year’s kiss

Make a resolution, remind me to forget you

 

So on this late December evening

Make a toast and take it down

Your vision blurs and you’re slurring your words

I’ll just smile while you fall to the ground

Let it be known that from this moment

You’ve been banished from my head

So stay out of my way and I’ll do the same

Don’t want to see your face or hear your name

 

And when the clock strikes twelve and your lips hit his

I hope you both drop dead from your New Year’s kiss

Make a resolution, remind me to forget you

I’d rather spend my days and sleep my nights

Without the “should’ve been done” and the “should’ve done right”

I’ll make a resolution, remind me to forget you

It’s time to start moving on

Oh, it’s time to start moving on

 

When you get lonely just keep looking

There’s no love left for you here

Keep running it out, keep bringing me down

Only I know what you’re really about

Let it be known that from this moment

You’ve been banished from my head

 

So stay out of my way

And I’ll do the same

Don’t want to see your face or hear your name

And when the clock strikes twelve and your lips hit his

I hope you both drop dead from your New Year’s kiss

Make a resolution, remind me to forget you

I’d rather spend my days and sleep my nights

Without the “should’ve been done” and the “should’ve done right”

I’ll make a resolution, remind me to forget you

 

Now the ball drops down, my heart drops through the floor

I don’t want to taste your lies anymore

Can’t move on, can’t get over it

Can’t move on, can’t get over it

Can’t move on, can’t get over it

Can’t move on, can’t get over it

 

And when the clock strikes twelve and your lips hit his

I hope you both drop dead from your New Year’s kiss

Make a resolution, remind me to forget you

I’d rather spend my days and sleep my nights

Without the “should’ve been done” and the “should’ve done right”

I’ll make a resolution, ‘cause it’s a new year all alone

 

Terjemahan Lirik Lagu Resolution (Acoustic) dari Take Cover

Dan saat jam berdentang dua belas dan bibirmu mengenai bibirnya

Aku harap kamu berdua mati karena ciuman tahun baru kamu

Buatlah resolusi, ingatkan aku untuk melupakanmu

 

Jadi pada malam akhir desember ini

Buat roti panggang dan turunkan

Penglihatanmu kabur dan kata-katamu tidak jelas

Aku hanya akan tersenyum saat kamu jatuh ke tanah

Ketahuilah bahwa mulai saat ini

Kamu telah dibuang dari kepalaku

Jadi menjauhlah dariku dan aku akan melakukan hal yang sama

Tidak ingin melihat wajahmu atau mendengar namamu

 

Dan saat jam berdentang dua belas dan bibirmu mengenai bibirnya

Aku harap kamu berdua mati karena ciuman tahun baru kamu

Buatlah resolusi, ingatkan aku untuk melupakanmu

Aku lebih suka menghabiskan hari-hariku dan tidur malamku

Tanpa “seharusnya dilakukan “dan “seharusnya dilakukan dengan benar “

Aku akan membuat resolusi, ingatkan aku untuk melupakanmu

Saatnya untuk mulai move on

Oh, saatnya untuk mulai bergerak

 

Saat kamu kesepian teruslah mencari

Tidak ada cinta yang tersisa untukmu disini

Terus habiskan, terus jatuhkan aku

Hanya aku yang tahu tentang dirimu yang sebenarnya

Ketahuilah bahwa mulai saat ini

Kamu telah dibuang dari kepalaku

 

Jadi menjauhlah dariku

Dan aku akan melakukan hal yang sama

Tidak ingin melihat wajahmu atau mendengar namamu

Dan saat jam berdentang dua belas dan bibirmu mengenai bibirnya

Aku harap kamu berdua mati karena ciuman tahun baru kamu

Buatlah resolusi, ingatkan aku untuk melupakanmu

Aku lebih suka menghabiskan hari-hariku dan tidur malamku

Tanpa “seharusnya dilakukan “dan “seharusnya dilakukan dengan benar “

Aku akan membuat resolusi, ingatkan aku untuk melupakanmu

 

Sekarang bolanya jatuh, hatiku jatuh ke lantai

Aku tidak ingin merasakan kebohonganmu lagi

Tidak bisa move on, tidak bisa melupakannya

Tidak bisa move on, tidak bisa melupakannya

Tidak bisa move on, tidak bisa melupakannya

Tidak bisa move on, tidak bisa melupakannya

 

Dan saat jam berdentang dua belas dan bibirmu mengenai bibirnya

Aku harap kamu berdua mati karena ciuman tahun baru kamu

Buatlah resolusi, ingatkan aku untuk melupakanmu

Aku lebih suka menghabiskan hari-hariku dan tidur malamku

Tanpa “seharusnya dilakukan “dan “seharusnya dilakukan dengan benar “

Aku akan membuat resolusi, karena ini tahun baru sendirian