Lirik dan Terjemahan Lagu Right Here, Right Now - High School Musical Cast

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Right Here, Right Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh High School Musical Cast. Lagu berdurasi 3 menit 55 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “High School Musical 3: Senior Year” yang dirilis pada tahun 2008. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya The Boys Are Back, Just Getting Started, dan Just Wanna Be With You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Right Here, Right Now” yang dibawakan High School Musical Cast.

 

Lirik Lagu Right Here, Right Now – High School Musical Cast

Mm, yeah

Hey, yeah

 

Can you imagine what would happen

If we could have any dream?

I’d wish this moment was ours to own it

And that it would never leave

Then I would thank that star

That made our wish come true (Come true)

Oh, yeah (Hmm-hmm)

‘Cause he knows that where you are

Is where I should be too

Right here, right now (Yeah)

I’m lookin’ at you and my heart loves the view

‘Cause you mean everything (Ooh)

Right here, I promise you, somehow

That tomorrow can wait (Oh-oh)

For some other day to be (To be)

But right now, there’s you and me (Hmm)

 

If this was forever, what could be better?

We’ve already proved it works

But in two-thousand one-hundred twenty-three hours (Oh)

A bend in the universe

Is gonna make everything (Everything)

In our whole world change (It’s all changin’)

And you know that where we are (Where we are)

Will never be the same (Oh, no), oh, no

 

Right here, right now (Right now)

I’m lookin’ at you and my heart loves the view

‘Cause you mean everything (Everything)

Right here (Right here)

I promise you, somehow (Somehow we’re gonna)

Tomorrow can wait

For some other day to be (To be)

But right now, there’s you and me

Oh, we know it’s comin’ (Comin’)

And it’s comin’ fast (It’s always you and me)

Oh, yeah (So let’s make this second last)

Make it last

 

Right here, oh, right now

Yeah, I’m lookin’ at you and my heart loves the view

‘Cause you mean everything

Right here, I promise you, somehow

That tomorrow can wait

For some other day to be (To be)

But right now, there’s you and me

 

You and me (You and me)

Oh, you and me

But right now, there’s you and me

 

Terjemahan Lirik Lagu Right Here, Right Now dari High School Musical Cast

Mm, ya

Hei, ya

 

Bisakah kamu bayangkan apa yang akan terjadi?

Jika kita bisa memiliki mimpi?

Aku berharap momen ini adalah milik kita untuk memilikinya

Dan itu tidak akan pernah pergi

Maka aku akan berterima kasih kepada bintang itu

Itu membuat keinginan kita menjadi kenyataan (Menjadi kenyataan)

Oh, ya (Hmm-hmm)

Karena dia tahu di mana kamu berada

Di mana aku seharusnya juga

Di sini, sekarang (Ya)

Aku melihatmu dan hatiku menyukai pemandangannya

Karena kamu berarti segalanya (Ooh)

Di sini, aku berjanji padamu, entah bagaimana

Bahwa besok bisa menunggu (Oh-oh)

Untuk beberapa hari lagi (Menjadi)

Tapi sekarang, ada kau dan aku (Hmm)

 

Jika ini selamanya, apa yang bisa lebih baik?

Kita sudah membuktikannya berhasil

Tapi dalam dua ribu seratus dua puluh tiga jam (Oh)

Sebuah tikungan di alam semesta

Akan membuat segalanya (Semuanya)

Di seluruh dunia kita berubah (Semuanya berubah)

Dan kamu tahu di mana kita berada (Di mana kita berada)

Tidak akan pernah sama (Oh, tidak), oh, tidak

 

Di sini, sekarang (Sekarang)

Aku melihatmu dan hatiku menyukai pemandangannya

Karena kamu berarti segalanya (Semuanya)

Di sini (Di sini)

Aku berjanji, entah bagaimana (Entah bagaimana kita akan)

Besok bisa menunggu

Untuk beberapa hari lagi (Menjadi)

Tapi sekarang, ada kau dan aku

Oh, kita tahu itu akan datang (Comin’)

Dan itu cepat (Selalu kau dan aku)

Oh, ya (Jadi mari kita buat yang kedua ini terakhir)

Buat yang terakhir

 

Di sini, oh, sekarang

Ya, aku melihatmu dan hatiku menyukai pemandangannya

Karena kamu berarti segalanya

Di sini, aku berjanji padamu, entah bagaimana

Bahwa besok bisa menunggu

Untuk beberapa hari lagi (Menjadi)

Tapi sekarang, ada kau dan aku

 

Kamu dan aku (Kamu dan aku)

Oh, kamu dan aku

Tapi sekarang, ada kau dan aku