Lirik dan Terjemahan Lagu River - Bishop Briggs

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

River merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Bishop Briggs. Lagu berdurasi 3 menit 34 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Bishop Briggs” yang dirilis pada 14 April 2017. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Wild Horses, Dead Man’s Arms, dan The Fire. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “River” yang dibawakan Bishop Briggs.

 

Lirik Lagu River – Bishop Briggs

Like a river, like a river, sh-

Like a river, like a river, sh-

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

 

How do you fall in love?

Harder than a bullet could hit you

How do we fall apart?

Faster than a hairpin trigger

Don’t you say, don’t you say it

Don’t say, don’t you say it

One breath, it’ll just break it

So shut your mouth and run me like a river

 

Shut your mouth, baby, stand and deliver

Holy hands, will they make me a sinner?

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love ‘til the veins start to shiver

One last breath ‘til the tears start to wither

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

 

Tales of an endless heart

Cursed is the fool who’s willing

Can’t change the way we are

One kiss away from killing

 

Don’t you say, don’t you say it

Don’t say, don’t you say it

One breath, it’ll just break it

So shut your mouth and run me like a river

Shut your mouth, baby, stand and deliver

Holy hands, will they make me a sinner?

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love ‘til the veins start to shiver

One last breath ‘til the tears start to wither

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

 

Like a river, like a river, sh-

Like a river, like a river, sh-

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Hey! Oh, oh-oh-oh, oh!

Hey! Oh, oh-oh-oh, oh! (Like a river)

Hey! Oh, oh-oh-oh, oh, oh!

Oh, oh, oh, oh, oh! (Like a river)

Like a river

 

Shut your mouth, baby, stand and deliver (Like a river, like a river)

Holy hands, will they make me a sinner? (Like a river, like a river)

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love ‘til the veins start to shiver (Like a river, like a river)

One last breath ‘til the tears start to wither (Like a river, like a river)

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

 

Terjemahan Lirik Lagu River dari Bishop Briggs

Seperti sungai, seperti sungai, sh-

Seperti sungai, seperti sungai, sh-

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai

 

Bagaimana kamu jatuh cinta?

Lebih keras dari peluru yang bisa mengenaimu

Bagaimana kita berantakan?

Lebih cepat dari pemicu jepit rambut

Jangan katakan, jangan katakan itu

Jangan katakan, jangan katakan itu

Satu napas, itu hanya akan menghancurkannya

Jadi tutup mulutmu dan jalankan aku seperti sungai

 

Tutup mulutmu, sayang, berdiri dan berikan

Tangan suci, akankah mereka membuatku menjadi orang berdosa?

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai

Tersedak cinta ini sampai urat nadi mulai menggigil

Satu napas terakhir sampai air mata mulai layu

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai

 

Kisah hati yang tak berujung

Terkutuklah orang bodoh yang rela

Tidak bisa mengubah cara kita

Satu ciuman jauh dari pembunuhan

 

Jangan katakan, jangan katakan itu

Jangan katakan, jangan katakan itu

Satu napas, itu hanya akan menghancurkannya

Jadi tutup mulutmu dan jalankan aku seperti sungai

Tutup mulutmu, sayang, berdiri dan berikan

Tangan suci, akankah mereka membuatku menjadi orang berdosa?

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai

Tersedak cinta ini sampai urat nadi mulai menggigil

Satu napas terakhir sampai air mata mulai layu

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai

 

Seperti sungai, seperti sungai, sh-

Seperti sungai, seperti sungai, sh-

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai

Hai! Oh, oh-oh-oh, oh!

Hai! Oh, oh-oh-oh, oh! (Seperti sungai)

Hai! Oh, oh-oh-oh, oh, oh!

Oh, oh, oh, oh, oh! (Seperti sungai)

Seperti sungai

 

Tutup mulutmu, sayang, berdiri dan berikan (Seperti sungai, seperti sungai)

Tangan suci, akankah mereka membuatku menjadi orang berdosa? (Seperti sungai, seperti sungai)

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai

Tersedak cinta ini sampai pembuluh darah mulai menggigil (Seperti sungai, seperti sungai)

Satu napas terakhir sampai air mata mulai layu (Seperti sungai, seperti sungai)

Seperti sungai, seperti sungai

Tutup mulutmu dan larikan aku seperti sungai